段落拓展翻译练习-2参考答案.docxVIP

科技的发展很大程度减少了人类对其他动物的依赖。在过去很多由动物来完成的任务现在可以被人类发明的机器设备所取代。比如说，一个世纪以前很多国家依赖马匹作为主要的交通工具。然而，如今人们的出行主要依靠汽车火车和飞机。 Technology advances have significantly reduced our reliance on other animals. Many tasks accomplished by tamed animals in the past now are finished by man-made machines. For example, most countries relied heavily on horses as the main means of transport one century ago. However, people travel mainly by car, train and plane.