现代汉语名—名结构的认知加工研究.pdfVIP

摘 要 定中结构是自然语言中最普遍也是最复杂的结构之一，这种结构在词汇层面叫作复合 词，在句法层面叫作定中短语。现代汉语名-名结构作为定中结构的一种，理论研究成果 很多，而实证研究相对较少。前人的理论研究主要针对定语标记词“的”在名-名结构中 的隐现条件及其相关的语义变化进行探讨。与此同时，名-名结构中，部分定语名词兼具 形容词属性，即结构中的第一个名词项经历了由名词到形容词的词类转变并被赋予熟语语 义，成为形容词化的名词。然而，“的”字隐现和形容词化的名词是否以及如何影响现代 汉语名-名结构的认知加工尚无从知晓。 本文旨在通过三项心理学实验研究以上问题。实验一采用了自定步速阅读的方法研究 “的”字对名-名结构的加工影响。结果表明“的”字隐现会影响名-名结构的加工，但这 种影响由结构的整体语义类别（字面义/非字面义）调节，且对非字面义名-名结构影响更 大。认知距离假说可解释这一结果，当定语名词和中心语名词的认知距离近时，整合度高， 加工更容易，而当定语名词和中心语名词的认知距离远时，整合度低，加工更困难。 实验二也采用了自定步速阅读的方法研究[±形容词化的名词]对无语境下名-名结构 的加工影响。结果表明形容词化的名词会对名-名结构的加工产生显著影响。与[-形容词 化的名词]的字面义名-名结构相比，[+形容词化的名词]的非字面义名-名结构加工更容 易，这是由非组构式（非字面义/隐喻义）词块和组构式（字面义）结构的加工差异所引 起。非组构式词块整合度高，因此需要更少的认知资源，加工也更快。 实验三采用了眼动实验的方法进一步证明[±形容词化的名词]对有语境下名-名结构 的加工影响。结果表明，形容词化的名词会对名-名结构的加工产生显著影响。在加工时 间上，[+形容词化的名词]的非字面义名-名结构比[-形容词化的名词]的字面义名-名结 构用时更短。语境并未对两类名-名结构的加工产生显著影响。总的来说，实验结果支持 直接通达模型和非字面义优先模式。 本文有望丰富现代汉语名-名结构加工的研究方法，同时为先前理论研究提供实证补 充。此外，本研究不仅有助于加深对汉语结构的理论认识，而且将对中文信息处理和对外 汉语教学提供直接的实践指导。 关键词：定中结构；名-名结构；形容词化的名词；自定步速阅读；眼动追踪 iii ListofTables Table3-1Accuracyrateofnoun-nounconstructions’processing····································17 Table3-2Reactiontimeofnoun-nounconstructions’processing····································18 Table4-1Reactiontimeofthreetypesofconstructions’processing································23 Table5-1Eyemovementdatainattributivenouns·····················································29 Table5-2Eyemovementdatainheadnouns···························································29 Table5-3Eyemovementdatainnoun-nounconstructions···········································30 iv ListofFigures Figure3-1Experimentalprocess··········································································16 Figure4-1Experimentalprocess····························