- 6
- 0
- 约2.35千字
- 约 4页
- 2021-02-23 发布于广东
- 举报
崔颢《黄鹤楼》鉴赏
彬县新民中学 胡元平
【作品简介】
题咏黄鹤楼的作品很多,但举世公认崔颢的《黄鹤楼》堪称绝唱,连大诗人 李白也因“崔颢题诗在上头”而搁笔。此诗写得意境开阔、气魄宏大,风景如画, 情真意切。且淳朴生动,一如口语,不能不令人叹为观止。这一首诗不仅是崔颢 的成名之作、传世之作,也为崔颢奠定了一世诗名的基础。。《唐诗三百首》是 后人对唐诗的选集,就把崔颢这首诗列为七律诗中的第一首。可见对此诗的器重。
《沧浪诗话》(严羽)说:“唐人七言律诗,当以崔颢《黄鹤楼》为第一。”
【原文】
《黄鹤楼》
作者:崔颢
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。 黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。 晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。 日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。
【注释】
黄鹤楼:在湖北武昌蛇山黄鹄矶上,下临长江。传说三国时费祎在此楼乘鹤 登仙,也有传说仙人子安曾经乘黄鹤经过此处,住留于此,故名黄鹤楼。
昔人:传说中的仙人子安。 悠悠:久远的意思。
【翻译】
传说中的仙人早乘黄鹤飞去,只留下了这空荡的黄鹤楼。
飞去的黄鹤再也没有归来了,唯有悠悠白云仍然千载依旧。
晴天从黄鹤楼遥望江对岸,汉阳的树木看得清清楚楚,鹦鹉洲上,草长得极为 茂盛。
时至黄昏不知何处才是我家乡?面对烟波渺渺,大江令人发愁!
【作者介绍】
崔颢(hào)(约公元 704—754
原创力文档

文档评论(0)