人教新课标高中--学----习学习英语必修四课文逐句翻译.docxVIP

人教新课标高中英语必修四课文逐句翻译 1.必修四 Unit1A STUDENT OF AFRICAN WILDLIFE 非洲野生动物研究者 It is 5:45 am and the sun is just rising over Gombe National Park in East Africa. 清晨 5点 45分，太阳刚从东非的贡贝国家公园的上空升起，  Following Janes way of studying chimps, our group are all going to visit them in the forest.  我们一行人准备按照简研究黑猩猩的方法去 森林里拜访它们。 Jane has studied these families of chimps for many years and helped people understand how much they behave like humans.  简研究这些黑猩猩家族已经很多年了，  她帮助 人们了解黑猩猩跟人类的行为是多么的相似。  Watching a family of chimps wake up is our first activity of the day.  我们当天的首项任务就是观察黑猩猩一家是如何醒来的。  This means going back