- 5
- 0
- 约4.26万字
- 约 44页
- 2021-03-15 发布于山东
- 举报
法汉
建筑工程常用词汇汇编
Vocabulaire Fondamental des travaux de construction
目
录
p
一.土建工程( génie civil )
01
1
. 土方工程 ( terrassement )
01
2.水泥工程
( ba tisse )
03
3.砌筑工程
( ma? onnerie
)
05
二.抹灰工程 ( pl a trerie
)
06
三.铺砖工程( carrelage )
09
四.细木工( menuiserie )
12
五.粉刷油漆工程( peinture
)
15
六.焊接工程( soudure )
18
七.管道工程( plombrie )
20
八.强电工程( courant fort
)
23
九.弱电工程( courant faible
)
28
附 1:施工准备工作和工地布设
29
(la pr
éparation
et l ’installation de chantier)
附 2:楼房结构和设施
29
(structure et
équipements de b a timent )
附 3:储存、搬运 (stockage et manutention)
31
附 4:化工产品 (produits chimiques)
31
附 5:物理、化学特性 (caract éristiques physique et chimique)
32
附 6:自然条件 (conditions naturelles)
35
附 7:工程人员 (personnel pour les travaux)
36
附 8:招标、投标及合同用语
37
(vocabilaire de l
’appel d ’offre, de la s
oumission et de contrat)
一.土建工程( génie civil
)
bouteur sur chenille
履带式推土机
bouteur sur pneus
轮式推土机
1 .
土方工程 ( Terrassement )
niveleur ( niveleuse )
平地机
terrassement
土方,土方工程
niveler le sol
平整土地
fondation
基础
nivellement des terres
平整土地
~ de mur
墙基
compacteur
夯实机,压路机
~ en biques
砖基础
compactage
夯实
compacit é n . f.
密实,密实
度
~ en b éton 混凝土基础
compacter
夯实
~ i sol ée墩基础,柱基础
chargeur
装载机 autochargeur
自动装载机
~ sur grille couch
é 格排地层基础
r étrochargeuse
翻斗装载机
~ sur pieux
桩基
charger
装载
décharger
卸载
couche 层
bulldozer
推土机
~ argileuse
粘质岩层
chargeuse-pelleteuse
装载挖土机(两头忙)
~ imperméable argileuse
不透水粘土层
surfaceuse-finisseuse
摊铺机
~ hydraufuge
防水层
marteau de battage
打桩机
~ instable
不稳定层
creuseuse
挖掘机
~ perméable 透水层
creuser
挖掘
creusage
挖掘
~ supérieure du sol
表土层
purge d ’eau ,
drainage ,
évacuation
排水
terre
土
épuisement de fouille
挖方排水
~ végétale 腐殖土
tapis de drainage
排水层
~ sableuse
砂质土
remblai
填土,回填;回填土,回填料
matériels de terrassement
土方工程机械,运土机械
remblayage
填土
pelle 挖土机
~ hydraulique
~ à cable
remblayer
充填
déblai 挖方、挖出的土
données fonctionnelles
专业数据,专业资料
déblayage 挖土、挖方
(土方工程所需专业数据包括:
déblayer
挖土、挖方
·les plans
平面图
décapeuse 刮土机
·les coupes et les détails
剖面图,施工祥图
terrassement de tranch
ées,
· les prof
您可能关注的文档
最近下载
- 沉沦郁达夫教学课件.ppt
- 2025 入党积极分子发展对象预备党员考试卷题库(附答案).pdf VIP
- 高考英语词汇3500词-乱序版.pdf VIP
- DB3705_T 08-2023 农村粪污资源一体化利用技术规程.docx VIP
- 2026高考化学疑难杂症:基元反应、速率方程.docx VIP
- DBJT15-147-2018 建筑智能工程施工、检测与验收规范.docx VIP
- CECS19-1990 混凝土排水管道工程闭气检验标准.docx VIP
- 2024年9月21日浙江省事业单位招聘考试《综合应用能力》及答案解析参考.pdf VIP
- 03 云米互联网洗衣机-W9X维修手册-2018.03.19.pdf VIP
- 2025年工业软件CAD系统国产化与标准体系建设.docx
原创力文档

文档评论(0)