巨人网络办公室，上海_BNJN本真设计_行业资料_项目方案_房地产设计方案_5.办公会议_pp.pptxVIP

巨人网络办公室，上海 / BNJN 本真设计创造工作的“心流”状态当年日本索尼式的心流管理，让他们的产品风靡世界，这个与东方有着千丝万缕联系的概念，却是由一个西 方人米哈里·齐克森米哈里(Mihaly Csikszentmihalyi)提出来。所谓心流（Flow），指一种几乎是自动的、不 须花力气的但又高度集中的感觉状态，心流产生时同时会有高度的兴奋及充实感，涌现出的工作成果充满创 意而品质卓著。如何在设计中帮助团队建立激发心流的环境，之前的愉快合作建立了牢固的信任，巨人网络 的主管团队再次找到了在办公室有20多年丰富经验的Ben Goh先生和Jane Chen女士。巨人网络二期位于具 有“迷你硅谷”之称的上海松江巨人园区，面对园区内的绿意盎然的中央花园和大水景。从园区的主入口进入 二期大楼，天光跟着脚步走进室内，洁白宽敞的大堂中央嵌入一条10米长的灯带，仿佛一束白色的激光射 出，吸引了访客的视线。The Giant Interactive Group is a Chinese gaming company for massively multiplayer online (MMO) games. The company is located within the Shanghai SongJiang Giant Campus and is otherwise known as the “Mini Silicon Valley.” Thus, when BNJN was approached to design an office to house the company, they envisioned the corporate space to be one filled with marvel and wonder and one that corresponds to the present gamingculture of the world. Upon first entering the office building, a stream of light trails behind in the form of a ten-meter-long ribbon of light embedded in the ceiling, leading to an open atrium that has been carved into the middle of the four-story building and finally culminating into a skylight on top.▼大堂内景，view of the hall对于一个工作环境，光是极为重要的因素。项目中，一层至四层的天井，引进的自然光令这里豁然开朗，作 为漫射光线的天空光，些微的淡蓝色让空间更具效率，又有采光面积大，形成的沉浸感。设计师利用“灰空 间”的手法，抹去了建筑外部的界限，使两者成为一个有机的整体。完成后的效果让人惊艳，“令我最满意 的，是这个办公空间将室内和室外巧妙连接，我们是网络公司，员工工作时能跟自然有所接触，是很好的一 个状态转换。”巨人网络CEO刘伟如是说。在设计之初，设计团队就有明确的想法，做一个与曾经轰动一时的 谷歌办公室不同的网络公司，设计创意应该与巨人集团的企业文化融为一体。正如设计师Jane说的：“我们认 为在这个项目里，做出游戏公司、企业文化与空间之间淡淡的链接更为合适，而非直接转移。”For a working environment, light is of uttermost importance. This project, which encompasses everything from the ground floor to the skylight on the fourth floor, transforms the atrium into a lens that lights up the entire office space and creates a space of serenity. This “gray space” blurs the boundary between inner space and outer space, allowing the two to merge into a single unit of reality. This atrium acts as a focal point in a building that consists of individual floor areas that measure more than 4,000