一位大法官对律师的忠告.docxVIP

  • 5
  • 0
  • 约3.27千字
  • 约 6页
  • 2021-04-06 发布于天津
  • 举报
一位大法官对律师的忠告 作者/加拿大安大略省首席大法官 沃伦? k?温克勒 翻译 /龙飞 最高人民法院司改办 来源 /人民法院报 一个优良的司法制度应当帮助人们解 决他们的生活问题 身为首席大法官,我几乎每一天都在 观察,普通老百姓在生活中遇到的各种各样的问题,亟须得 到我们司法系统的救济和援助。例如,一个女孩在曲棍球比 赛中受到重伤,她的父母急需钱在家里修一个轮椅坡道;再 例如,卖方在出售房屋时承诺房子有一个全新的屋顶,可是 买方购买后却需要不断修理屋顶的漏水问题。 生活中发 生这些事情之后,可能只有律师会认为这些是法律问题;而 对于其他人而言,这些仅仅是生活问题。一个优良的司法制 度应当帮助人们解决他们的生活问题。如果一个司法制度无 法体察公众之所需,或者只关注自身的司法程序,那么这个 司法制度便徒有虚名。所以,我的观点是法院应当为广大公 众服务。 我们国家的民事司法系统在某种程度上已经有 效地满足了大多数人的需要。但不幸的是,对于越来越多的 人而言,目前法院的民事司法系统正在变得越来越遥不可及。 他们发现,这个民事司法系统在为他们提供任何实质性的司 法救济时都太贵、太慢了。 我不想说我们的民事司法制 度是失败的。社会上从来不缺少总是提出批评意见的评论家, 他们总是容易曲解事实或者过于简单化。他们无法理解司法 系统的复杂程度以及近些年司法改革取得的重大成就。但是, 我们也必须正

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档