论中医西传的相关法律问题探究.docxVIP

PAGE 10 论中医西传的相关法律问题探究——以晚清时期为视域 摘要 中医与西医是判然有别的两种医学体系，中医根植于中国传统文化的土壤，更富有哲学与形而上学的气质。对于西方社会而言，中医作为一种充满文化气息的外来医疗实践，当被用于疾病的诊断和治疗的时候，同样需要政府以法律手段确证其有效性与安全性，以维护消费者的利益和医疗市场的秩序。本文通过发生在晚清时期的各种问题得以窥探当时的社会情形，从而对各种医疗纠纷问题有了一定程度的了解。 关键词：中医；西医；医病纠纷；立法；宗教。 On the legal issues related to the western transmission of traditional Chinese medicine -- from the perspective of the late qing dynasty ?Abstract Traditional Chinese medicine and western medicine are different medical systems. Traditional Chinese medicine is rooted in the soil of traditional Chinese culture, which is more philosophical and metaphysical. For the western society, TCM, as an exotic medical practice full of cultural atmosphere, is used for the diagnosis and treatment of diseases, which also requires the government to confirm its effectiveness and safety by legal means, so as to safeguard the interests of consumers and the order of the medical market. In this paper, various problems occurred in the late qing dynasty can be seen the social situation at that time, so as to have a certain understanding of various medical disputes. Key words: traditional Chinese medicine; Western medicine; Medical disputes; Legislation；Religion. 目录 TOC \o 1-3 \h \z \u 一、引言 1 二、 明清时期下的传统医学 1 （一）以庸医杀人案为例 1 （二）西方人眼里的中医 3 三、 晚清时期下的西医东渐 4 （一）西医传入后医病纠纷的增加 4 （二）医病纠纷增加的制度原因 5 四、中医药在西方国家的立法情况 7 （一）中医药在欧洲 7 （二）中医药在美洲 7 （三）中医药在西方国家的发展特点 8 五、总结 8 一、引言 中医能否被西方社会所接受，当下以西医为基本的现代卫生法制，被直接用来规范本自另有一种尺度的中国传统医学，其结果必然是扞格与不通。正是由于这一扞格与不通，中医学自东向西，向国际传播，首先遭受的必然是法律上的角抵，看似在中国完美无缺的中医学，在另一个国度眼光的审视下显现出来的却是漏洞百出。由此一来，在西方医学基础上的相关医学法律的强势背景下，传统的中国医学如何被合法化、取得政府认可，成为主流医疗卫生体系的一部分，同时又保持自身的个性存在，正是本文研究的目的所在。 二、 明清时期下的传统医学 （一）以庸医杀人案为例 收录在《刑案汇览》中“庸医杀伤人”条目中的十则案例之一，就有李秀玉的案例，记述的是四川庸医李秀玉，因为其庸劣的医术从而导致吴贵祥和陈维新二人命丧黄泉。四川总督鄂辉在审讯了李秀玉之后，做出的判决任谁看都会感到欣喜：“倍追赎银之外，从重杖一百，加枷号三个月”。并且根据清代以银赎刑的规定，只要再交上几十两银子，就连枷号三个月和一百杖刑都可以一并取消。而对于这个判决，按照四川总督的说法，就是对于这件事的处理其实是合情合理的。当然，李秀玉的案例并非是个案，考量到由于这部书在清代是各地官府标配的判案手册，所以其中的法律权威性是不容置疑的，而对于李秀玉的判决则被作为成案判例推广到了全国。实际上，在全书收录的十则案例中，李秀玉的判