英语演讲稿TED英语演讲：一头猪的全球化旅程.pdf

TED英语演讲：一头猪的全球化旅程 《Pig 05049》的作者，荷兰设计师克莉丝汀·梅因德斯玛诠释了 一头普普通通的猪被宰杀之后，它的全身各处是如何被加工成多达 185 种非猪肉产品的，这些产品从子弹到人造心脏，可谓包罗万象。 下面是小编为大家收集关于 TED英语演讲： 一头猪的全球化旅程， 欢 迎借鉴参考。 演说题目： How pig parts make the world turn 演说者： Christien Meindertsma 演讲稿 Hello. I would like to start my talk with actually two questions, and the first one is: How many people here actually eat pig meat? Please raise your hand -- oh, thats a lot. And how many people have actually seen a live pig producing this meat? In the last year? 你们好。我想先问大家， 两个问题， 第一：在座有多少人吃猪肉 ? 请举手。噢，真不少啊。那么，有多少人，见过一头活的肉猪 ?是在 最近一年以内。 In the Netherlands -- where I come from -- you actually never see a pig, which is really strange, because, on a population of 16 million people, we have 12 million pigs. And well, of course, the Dutch cant eat all these pigs. They eat about one-third, and the rest is exported to all kinds of countries in Europe and the rest of the world. A lot goes to the U.K., Germany. 在荷兰，我的家乡，你根本见不到活猪，这很奇怪，因为，我们 人口有一千六百万，而全国却有一千二百万头猪。当然，荷兰人不可 能吃完那么多头猪。 他们大概只能消耗三分之一的猪， 余下的出口到 欧洲及世界其他国家。相当一部分出口到英国，德国。 And what I was curious about -- because historically, the whole pig would be used up until the last bit so nothing would be wasted -- and I was curious to find out if this was actually still the case. And I spent about three years researching. And I followed this one pig with number 05049, all the way up until the end and to what products its made of. 让我感到好奇的是——由于在过去， 人们会让猪的全身上下各个 部分都派上用场，这样就不会产生浪费 我很想知道，现在的情况 是否跟以前一样。 于是，我用了三年时间来调查。 我跟踪调查了一头， 代号为 05049 的猪。一路追踪到底，并找到它最终被加工成哪些产品。 And in these years, I met all kinds people like, for instance, farmers and butchers, which seems logical. But I also met aluminum mold makers, ammunition producers and all kinds of people