小学英语小故事带翻译.docxVIP

小学英语小故事带翻译 Quarrel for a comb 为梳子争吵 There are two monks. They are not brothers but they live in the same house. Every morning they go out to look for some food. 有两个和尚，他们不是兄弟却住在同一间房子里。每天早上他们都到外面寻找吃的。 One day, they go out very early. They are on a road to a village. It is too early and there are no people on the road. They are walking. Suddenly, they stop. There is a comb on the road near them. They are running up to it at the same time. 一天，他们很早就出去了。他们走在乡村的一条小路上。太早了路上一个人都没有。他们正走着，突然，停了下来。路上有一把梳子，就在他们旁边。他们同时跑了过去。 “I found it first. It is mine.” One of them says. “我第一个发现它的，它是我的。”其中一个和尚说。 “No, I found it before you, so it isn’t yours, it’s mine.” The other says. “不，我比你先发现它的，所以它不是你的，它是我的。”另一个和尚说。 They sit on the road. They are quarrelling for the comb. Morning comes and then comes the afternoon. But they are still quarrelling. 他们坐在路上，为这把梳子争吵着。从早上到下午，但是他们仍然争吵着。 A little boy comes up to them and says, “You are monks. Monks have no hair. What is the use of the comb for you?” 一个小男孩朝他们走来并说道：“你们是和尚。和尚没有头发，梳子对于你们有什么用吗?” A Brown Coat 棕色外套 Mr Smith has a nice, brown coat. He loves it a lot. But his wife doesn’t like it because it’s old. She often says, “Give it to poor man.” But Mr Smith says, “No, I like this coat.” 史密斯先生有一件漂亮的棕色外套，他非常喜欢它。但是他的妻子不喜欢，因为它是旧的。她经常说，“把它送给穷人吧。”但是史密斯先生说：“不，我喜欢这件衣服。” But one day, a cigarette falls on it and makes a hole in it. So Mrs Smith says, “Please don’t wear it again.” Mr Smith takes it to a tailor’s shop and says to the tailor, “Please make another coat like this one.” The tailor does what he is told him and makes a new coat. Then the tailor makes a hole in it again with his cigarette in the same place. 但是一天，一只香烟把这件衣服烧了一个洞。于是史密斯太太说：“请不要再穿它了。”史密斯先生把它拿到了一个裁缝店对裁缝说：“请给我做一件与这件一模一样的外套。”裁缝按照他说的做了一件新外套。然后裁缝又用香烟在同一个地方烧了一个洞。 My Family Is Very Poor 我家很穷 Mr White is very rich. One day, the Whites’ move to a new town. Beth, his daughter, is also going to a new school in