浅谈英美法系的证据开示制度.pdfVIP

浅谈英美法系的证据开示制度 - 自罗马法以来，民事诉讼就一直沿袭着 “谁主张，谁举证 ” 的原则， 而现代民事诉讼更是完全建立在证据的基石上， 通过诉 讼程序获得必要的证据， 是当事人获得司法救济的重要手段， 世 界各国的民事诉讼法都采取不同方式赋予当事人相应的收集证 据以及了解有关案件信息的权利与手段， 并在程序上制度上给予 保障。这种程序和制度就称为证据开示制度或证据披露制度。 从 内容上看， 英美证据开示制度包含有两部分互为独立的程序， 其 一是 discovery ，一般译为发现程序， 其内涵着重在于一方当事人 可以利用法律规定的程序性权利积极的、