- 1、本文档共9页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
熊芳芳《卖油翁》教学实录
广东省深圳市盐田区高级中学熊芳芳
一、了解文本的修改背景
(说 六一居士“ ”的由来,了解欧阳修内心向往)
师:欧阳修厌恶官场,后来他想隐居。在亳州任职时曾写过一本书 —— 《归田录》,这
本书的名字就有这种意愿的表达。 这本书记录着史官们不记录的轶事趣闻。 轶事,有趣的事;
趣闻,民间的一些小故事等。这本书以手抄本的形式在民间流传,极受欢迎。后来引起了谁
的注意呢?
生:皇上。
师:对,宋神宗被惊动了,命官员向欧阳修索要。欧阳修说: “这本书皇帝要看了,得
做一点修改,有一些东西不想广布天下的,我得把它删掉,文字方面要更简洁、更生动,更
有教育意义。 ”我们今天要学的这个《卖油翁》就是《归田录》中的一篇,就是经过欧阳修
删改之后的作品。那么我们首先来看它的原文是什么?
(PPT 出示《卖油翁》原稿)
二、比读原文与修改文(课文)
师:最初, 《卖油翁》是这样的。现在,你们看到的是这样的。
(屏显课文)
师:欧阳修都做了哪些修改?有了哪些变化?
生 4 :欧阳修对故事背景作了详细的描写,对人物动作的刻画更丰富。
师:能不能结合句子来比较它们的差别?
生:原文的第一句 “往时陈尧咨以射艺自高,尝射于家圃。 ”
师:他补充了 ——
生:补充了背景。
师:好,我们读一下这句话。
(生齐读课文第一句)
师: “自高 ”和 “自矜 ”有什么区别? “自矜 ”书中怎么解释?
生:自夸。
生 5 : “自夸 ”比较直接一点,同时说这个陈尧( xi áo)咨骄傲自大。
师:陈尧 (y áo)咨。更直接地表现他的自高骄傲。所谓直接,就是说作者把他自高的性
格和心理外化为什么?
生 6 :自夸。
师:我在这儿自夸,和我心中自高有什么区别?
生 7 :他把那个自高外化为自夸,更显示动作性的表达,更加突出了那个康肃的自大。
师:非常好。 “自高 ”是一种心理,现在他改成 “自夸 ”,就把这种心理外化为一种看得见
的具体行动, 让人物自己去表现内心的自高。 好,这是一个变化。 他这种自夸有没有资本啊?
生:有。
师:什么依据啊?
生:当世无双。
师:哦,他自高而且有自夸的资本。跟原文仅仅是 “自高 ”相比有什么样的好处?
生 8 :为下文 “尔安敢轻吾射 ”作了一个铺垫。
师:哦,他认为自己射得很好, 所以到后来卖油翁出现那种漠然的态度时他就觉得很奇
怪。他资质越高,别人对他蔑视与漠视时他越不能怎么样啊?
生 9 :接受不了别人对她的漠视,因为他能力很强啊。
师:好,这就是强化反差, 所以他作了第二个改变。 这样, 故事才有曲折, 才会有冲突,
故事性就增强了。
师:再看还有什么变化?
生 10:相比原文,课文中增加了卖油翁的态度, “有卖油翁释担而立,睨之久而不去,
但微颔之 ”表现了卖油翁的态度,他对陈尧咨的射箭表示一种漠然。
师:哦,增加了神情和动作。细心的同学应该能发现,第一句话跟我们课文还有区别。
还有什么区别?
生 11:课文第一段后面是 “见其发矢十中八九,但微颔之 ”,而原文是 “射多中 ”,课文详
细描写体现他射箭技术高超。
师:好,课文 “十中八九 ”,数字具体化,细节更加真实了。第一句话还有什么区别呢?
生 12:还有他把原文中的 “陈尧咨 ”换成了 “陈康肃 ”,突出了陈尧( xi áo)咨的身份。
师:不要说成尧( xi áo )咨,要说成尧( yáo )咨。陈康肃是陈
文档评论(0)