《关羽传》有删改 原文+翻译.docVIP

PAGE PAGE 1 《关羽传》有删改 原文＋翻译 关羽字云长，本字长生，河东解人也。（关羽字云长，本字长生，河东解县人。）亡命奔涿郡。（逃命到涿郡时，）与先主二人寝则同床，恩若兄弟。（刘备与关羽张飞两人同床共寝，亲如兄弟。）而稠人广坐，侍立终日，随先主周旋，不避艰险。（在人多广众的场合，他们两人整天侍立在刘备左右，跟随刘备应酬交接，不避艰险） 建安五年，曹公东征，先主奔袁绍。（建安五年，曹操东征，刘备投奔袁绍。）曹公禽羽以归，拜为偏将军，礼之甚厚。（曹操活捉关羽而回，任命关羽为偏将军，待他非常客气。）绍遣大将颜良攻东郡太守刘延于白马，（袁绍