形容服饰的词汇.docxVIP

有关服饰的词汇 临近毕业之无聊，开始重看 project runway 系列。发现听来听去，总有几个词是不知道说 什么的，所以就做了如下总结。。。 有没有留意西人杂志里写衣服，很少有我们熟悉的词汇？（正如他们的菜单一样－－）比 如， embroidered cotton and silk-blend maxi kaftan 是嘛玩意？ ruched stretch-jersey dress 呢？ 其实这些服装编辑对所有衣服的描述，都是由纹饰，衣料，板型，加上最后的衣服名称排 列组合后形成的（也侧面说明其实设计也都是万变不离其宗的）? 了解这些之后，除了看时尚杂志， project runway 比较方便之外，以后也比较容易描写人 物外貌嘛！ 嫌看文字不够形象的盆友们，不要懒嘛，用 google image 查一下就友概念了。 看完之后可以到 这里 对照一下实物图，可以再形象地感受一下? 饰纹类 ruched 波浪纹 ruffled? 褶皱饰边 pleated 竖纹褶皱 polka-dot? 圆点纹 pointelle 网眼 embellished 镶钉（ Paillette-embellished, 镶亮片；同理还有 Bead-embellished 、 crystal-embellished 等） striped 条纹 （Sailor striped 水手条纹） two-tone