The Ticket《彩券（2016）》完整中英文对照剧本.docxVIP

# Ooh, baby ## 哦宝贝 ## when were out in the moonlight ## 当我们月下漫步 ## looking up on stars above ## 望着满天繁星 ## feels so good when Im near you ## 与你相依 感觉如此美妙 ## holding hands and making love ## 紧握双手 让爱意蔓延 ## ooh, ooh, baby ## 哦宝贝 ## Sandy beach and was making love ## 沙滩上 你侬我侬 ## as the tide moves in on us ## 海浪拍打在我们身上 ## feels so good walking side by side ## 并肩而行 感觉如此美妙 ## want to be with you all my life ## 多想和你共度此生 ## ooh, ooh, baby ## 哦宝贝 ## yes, oh, baby ## 啊 宝贝 ## yes, oh, baby ## 啊 宝贝 ## yes, oh, baby ## 啊 宝贝 ## yes, oh, baby ## 哦 宝贝 ## dreams of you all the time ## 思君忆君 魂牵梦萦 ## feels so good when were together, love ## 相守如此美妙 爱啊 ## just cant wait until tomorrow night ## 连明晚都等不及 ## Oh, Ive tried ## 噢 我试过了## for a long, long time ## 许久以来 ## tried to find a guy ## 寻找着意中人 ## that I could call mine ## 我的意中人 ## a good man, my baby,my baby ## 好男人啊 我的宝贝 宝贝 ## is so very hard to find ## 可遇不可求 ## need someone to love ## 爱需要有所寄托 ## I relax ## 放轻松 ## and act like the happy girl ## 假装自己很快乐 ## Need someone to love ## 爱需要有所寄托 ## But Ive waited, yes, Ive waited ## 我会等待 一直等待 ## So very, very, very alone inside me ## 我的内心真的真的好孤独 ## sometimes I wonder ## 有时候 我想啊想 ## sometimes I wonder ## 有时候 我想啊想 ## Come our way ## 邂逅 ## one day I will know ## 终有一天 我将知晓 ## if my wish will come true ## 愿望可否成真 ## Im gonna find a good man to love ## 我将寻得一个好男人 ## just like you ## 像你这样的男人 ## I hope its real, so, yes, I do ## 但愿能成真 ## but until I do ## 在那之前 ## need someone to love ## 爱需要有所寄托 ## oh, I know, I know,I know, girl ## 我明白 明白 姑娘 ## need someone to love ## 爱需要有所寄托 #Is he in his room?他在自己房hearts;间吗Hes sleeping.他睡了Lets not make any sound.咱们不要出声I thought we werent making any sound.你刚刚不是说不出声嘛Where are you? Where are you?你在哪里 你在哪里Im right here. Oh, there you are.我在这里 哦 这里啊He wouldnt listen to my free throw shooting advice.我教他怎么罚球投篮 他不听Youre the blind father giving basketball advice now?你这盲人爸爸现在还提供篮球