A Christmas Prince： The Royal Wedding《圣诞王子：皇室婚礼（2018）》完整中英文对照剧本.docxVIP

Loyal readers,忠实的读者们its been从我答应349 days, 11 hours, 23 minutes,我的真命天子阿尔多hearts;维hearts;亚国王and seven seconds since I said Yes to the love of my life,理查德·贝文·查尔顿的求婚到现在Richard Bevan Charlton, King of Aldovia.已经过了三百四十九天十一小时二十三分零七秒But whos counting?但记得清的...Other than me and millions of people around the world.恐怕只有我和数百万各地的民众Needless to say, its been a whirlwind year.不用说 这是极为忙碌的一年Theres been a lot of back and forth between New York and Aldovia.来回穿梭于纽约和阿尔多hearts;维hearts;亚之间The long-distance engagement hasnt always been easy,天各一方的婚约 虽然不太容易but its always been interesting.但也很有意思Lets welcome Amber Moore,欢迎未来的阿尔多hearts;维hearts;亚王后the future Queen of Aldovia.安布尔·摩尔There she is. Its Amber Moore!就是她 安布尔·摩尔Amber!xa0Amber! Can I have your autograph?安布尔 请签个名好吗I love you so much. Ive never met a queen.我很喜欢你 我从没见过王后Somehow through all this insanity,虽然历尽各种狂热Im still me.我依然是我Even though Im about to become queen of a small country.就算我即将成为一个小国的王后Thank you for all your love and support this past year.感谢你们一年来的爱戴与支持Sharing my writing with all of you means more than youll ever know.向大家分享我的体会 意义深远I promise to keep you posted on all my adventures to come,我保证会继续上传自己的所有经历especially our wedding尤其是圣诞节当日on Christmas day in Aldovia.我们在阿尔多hearts;维hearts;亚举hearts;行hearts;的婚礼Whats with the sunglasses?为何戴太阳镜I dont want to get recognized.我不想被人认出来Yeah, I dont need a disguise.我可不需要伪装I feel like a brand new person.感觉自己已焕然一新Must be this fresh mountain air in Aldovenia.阿尔多hearts;维hearts;尼亚的空气可真好Pop,爸爸Pop, its Aldovia!爸爸 是阿尔多hearts;维hearts;亚Yeah, Aldovenia has more snap.这国名真不顺口As Queen, can you change it?王后能改国名吗Im not sure how open they are to change.只怕他们并不愿意改变传统Amber?安布尔Im damn stuck again, okay? The samples were not good.我又被困住了 那些样品很不好Hey, you trying to steal our cab?你想抢我们的出租车吗Trying?不是想No, darling, Sahil has the cab.朋友 萨希尔已经坐上车了Okay, bye.再见If my daughter wasnt with me, I...要是我女儿不在 我...Pop?爸爸We dont need a cab after all.我们不需要出