上海市高等教育自学考试SISU.docVIP

上海市高等教育自学考试SISU 上海市高等教育自学考试SISU 上海市高等教育自学考试SISU 上海市高等教育自学考试英语专业（独立本科段）（C050201）听力与口译（听力部分）（08682） 自学考试纲领 上国外国语大学自学考试办公室编 上海市高等教育自学考试委员会组编2014年版 课程性质及其设置的目的和要求（一）本课程的性质与设置的目的“口译与听力（听力部分）”是自学考试本科段的一门实践性查核课程，采纳《新编英语听力与口译》作为考试指定教材。英语听力是英语教课中五项基本技术之一。提升英语听力不单有助于其余基本技术的发展，同时也能培育学习者的英语社交能力。本课程是一门语言技术应用性课程，主要培育学生在语音、语调解听闻训练的基础上，进一步提升英语听闻能力，掌握基本听力理解技巧，达到高等学校英语专业本科段的水平。 （二）本课程的基本要求听的技术1）能全面理解与平时生活和社会密切联系、表现时代性和适用性的段落。2）能逐句理解、听懂说话者的主要意思，能听懂社交场合中各种英语会话和发言。要求拥有必定听力理解、短时记忆能力和笔录能力。说的技术要求掌握英语口语表达的基本技术，包含语音语调、措辞与语法、语句的连接以及表达的流畅度。 （三）与有关课程的联系本课程同其余专业英语课程，如“口译与听力（口译部分）”、“高级英语”、“英语翻译”、“英语修辞学”、“英语词汇学”、“英语语法”等一同使考生对英语听力有多维的认识，从词汇、语法、修辞、篇章理解等角度训练学生的听力，进而进一步提升听力理解能力。 课程内容与查核目标Unit1本单元要求考生主要掌握以下听力基本技术：英语数词一至十、两位数以致三位数的念法与对应翻译。秒、分、时、日、礼拜、年、年月、世纪等时间上的观点及其在英语中的读法与对应翻译。简单的数字计算和时间计算。听力考试中常有的数词和时间用语。在英语听力训练中应特别注意介词和冠词以及上下文对数词含义的影响。 Unit2本单元要求考生主要掌握以下听力基本技术：熟习英语口语在平时生活和学习的常用动词及其用法。英语口语中常有的短语动词的发音及其含义。 1 在听力或口译考试中，应当注意句子中动词或短语动词的用法，如：及物或不及物的动词；带to或不带to的动词不定式；动词的-ing形式等等。力争经过语法构造、句弄或上下文的关系来正确理解所听到的动词的含义。 Unit3本单元要求考生主要掌握以下听力基本技术：表示事情发生先后次序等内在联系的介词、连系词或其余短语的释义。辩清听力句子或对话中所谈事情发生的先后次序。正确理解听力内容，依据选择题或问题正确解题。 Unit4本单元要求考生主要掌握以下听力基本技术：英语口语中疑问句（一般疑问句和特别疑问句）的语法构造和常用句型。英语口语中疑问句的语音语调。在听力考试中，判断疑问句型能够经过疑问代词(who;what;when;where;how等)、助动词(do;have等)、神态动词(can;may等)、语序（如：倒装语序）、语调（如：升调；降升调等）、语气以及上下文来决定。因为在迅速口语中大批使用省略句型以及非正式的语体，对英语学员和考生来说，熟习疑问句的语音语调、语气以及上下文关系是至关重要的。 Unit5本单元要求考生主要掌握以下听力基本技术：表示地址与场所的陈说句和倒装句型。同发言场所和发言人身份有关的单词和词组。在听力中，为了重申表示地址与场所时会使用倒装语序，考生应当特别注意句首表示地址的介词或介词词组以及随后作为主语的名词或名词词组。同时，经过重点词和词组对发言场所(where)和有关发言人身份(who)作出正确的判断。 Unit6本单元要求考生主要掌握以下听力基本技术：表示人物行为、平时活动的常用口语句型。描述事情或事物的常用口语句型或对话。理清听力中人物或事物之间、人物与事物相互之间的关系。比如：经过物主代词、名词所有格、定语从句、介词短语等表示的附属关系。经过动词let;get;ask;make;have等来表示的“使（某人）干（某事）”的“祈使”关系。经过“be动词的变化形式+动词的过去分词”来表示的被动关系。经过连词、介词或动词等来表示的因果关系。 Unit7 2 本单元要求考生主要掌握以下听力基本技术：英语口语顶用来表示疑问，征采建议，追求确认等功能的句型及其语音和语调。英语口语中附带疑问句(tagquestion)的语音语调及其含义。英语口语对话中表示赞同或确认的句型及其发音和含义。比如：Ofcourse;Byallmeans;Goahead;Exactly;Certainly;Likelysay;Yousaidit.(=Youcansaythatagain!)等等。 Unit8本单元要求考生主要掌握以下听力基本技术：表示“忠告”(Advice)、“建议”(Suggestion