韩国瑜竞选总干事_ＷＴＯ总干事竞选前景微妙.docx

PAGE PAGE 1 韩国瑜竞选总干事_ＷＴＯ总干事竞选前景微妙 　　 　　 　　英国《金融时报》4月1日称：WTO四位候选人竞选形势接近，赌博公司还特此开设赌局，赔率各不相同。 　　世界贸易组织总干事的竞选工作从今日开始进入实质阶段，大多数的观察家均认为四位候选人的竞选形势相当接近，尚无法预计结果。 　　这四位候选人――乌拉圭的卡斯蒂洛、巴西的科雷亚、毛里求斯的库塔里和法国人拉米――1月1日（新总干事）提名截止日期以来的三个月内一直在从148个WTO成员那里争取获得支持。 　　英国赌博公司Ladbrokes为此次竞选设立了一个赌局，卡斯蒂洛最被看好，其赔率为五赔四，其次是拉米，为五赔二。（科雷亚和库塔里均为四赔一） 　　五月底应该结束的总干事竞选过程与正式的选举不太相同，其形式为WTO成员间为寻求协商一致而反复进行磋商。第一阶段，WTO总理事会主席――肯尼亚大使阿米娜?穆罕迈德将在下两周内征询WTO各成员的意见，之后可能至少要排除一位候选人。 　　近日接受《金融时报》采访时，卡斯蒂洛表示其获得了除巴西、古巴或许再加上委内瑞拉以外所有拉丁美洲国家的支持。他还得到了同为凯恩斯集团（农业出口国集团）的澳大利亚和新西兰等国的支持。 　　拉米得到了欧盟25国的支持并宣称自己是发展中国家利益的支持者，而库塔里声称获得了非加太国家（ACP）的支持。 　　科雷亚本人则拒绝讨论支持他的具体国家，但同为G20成员的中国已经公开表示支持他。 　　虽然大多数观察家都似乎支持赌博经纪人的判断，看好卡斯蒂洛和拉米，但由于很多WTO成员尚未明确表态，所有候选人均仍有机会。 　　前任加拿大驻WTO大使约翰?威克斯认为，“相当多的国家尚处于观望状态，在这一阶段将只会向总理事会主席透露他们的选择。” 　　（译者单位：商务部世贸司） 　　 　　最新消息 　　 　　据新华社日内瓦4月15日电，世界贸易组织总干事选举的第一轮磋商于4月15日结束，欧盟前贸易委员法国人帕斯卡尔?拉米在4位候选人中支持率最高。 　　选举小组主席、肯尼亚常驻世贸组织大使阿米纳?穆罕默德当日向新闻界表示，毛里求斯现任外交和贸易部长贾亚?克里希纳?库塔里的支持率居第二，乌拉圭前驻世贸组织大使卡罗斯?佩雷斯?卡斯蒂略居第三，而巴西现任常驻世贸组织大使路易斯?菲利普?塞沙斯?科雷亚支持率排在末位。 　　根据世贸组织总干事选举程序，每轮磋商都采取末位淘汰制。穆罕默德表示，第二轮磋商将于本月下旬开始，届时将只剩3位候选人。 　　鉴于世贸组织现任总干事素帕猜?巴尼巴滴的任期将于8月31日结束，该组织成员需在5月31日前以闭门磋商的方式选出他的继任者。