- 1、本文档共12页,其中可免费阅读6页,需付费200金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
PAGE 1
英语习语中文化差异及翻译研究
摘 要:文章根据习语与文化的关系,针对汉语和英语在风俗、历史典故以及生活环境等等层面所存在的不同之处,提出在进行习语翻译的过程中,可以使用的方式有注释、直译、意译以及借用等等,为翻译者在英语习语翻译的过程中提供参卡参考。
关键词:英汉习语;文化差异;翻译研究
Abstract: Based on the relationship between idioms and culture, the article points out the differences between Chinese and English in terms of cu
您可能关注的文档
- 宣达实业集团税收优惠政策分析研究 财务会计管理专业.doc
- 悬臂式脚手架技术的应用研究 机械工程及其自动化专业.docx
- 学前教育专业 本科生科学素养现状及影响因素调查研究.docx
- 学前教育专业 本科生科学素养现状及影响因素调查研究.docx
- 学前教育专业 幼儿品德发展与培养的研究.doc
- 学生成绩管理及分析系统的设计与实现 计算机科学和技术专业.docx
- 烟台冰轮集团有限公司偿债能力问题分析 会计财务管理专业.docx
- 延安红色旅游发展现状及对策研究 旅游管理专业.docx
- 研发支出会计处理对企业盈余管理的影响—以华工科技为例 财务管理专业.docx
- 盐城瑞志企业存货的管理研究 物流管理专业.docx
- 中国国家标准 GB/T 4797.3-2024环境条件分类 自然环境条件 第3部分:生物.pdf
- GB/T 4797.3-2024环境条件分类 自然环境条件 第3部分:生物.pdf
- 《GB/T 10395.28-2024农业机械 安全 第28部分:移动式谷物螺旋输送机》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 10395.28-2024农业机械 安全 第28部分:移动式谷物螺旋输送机.pdf
- GB/T 10395.28-2024农业机械 安全 第28部分:移动式谷物螺旋输送机.pdf
- 高中数学学考复习优化练习20空间点、直线、平面之间的位置关系含答案.docx
- 刘静心 82003005 材加概论结课论文(2).pdf
- 社会实践登记表1.doc
- 刘静心 82003005 材加概论结课论文.docx
- 十三五全面二孩政策解读.ppt
文档评论(0)