TED演讲训练稿件 The game that can give you 10 extra years of life.docxVIP

PAGE 231 Lesson24 玩这个游戏，竟然能延长寿命？The game that can give you 10 extra years of life Speaker：：Jane McGonigal，Game Designer ———————————————————— 英文版 00:01 Im a gamer, so I like to have goals. I like special missions and secret objectives. So heres my special mission for this talk: Im going to try to increase the life span of every single person in this room by seven and a half minutes. Literally, you will live seven and a half minutes longer than you would have otherwise, just because you watched this talk. 00:27 Some of you are looking a little bit skeptical. Thats okay, because check it out -- I have math to prove that it is possible. It wont make much sense now. Ill explain it all later, just pay attention to the number at the bottom: +7minutes. That will be my gift to you if Im successful in my mission. 00:46 Now, you have a secret mission too. Your mission is to figure out how you want to spend your extra seven and a half minutes. And I think you should do something unusual with them, because these are bonus minutes. You werent going to have them anyway. 01:01 Now, because Im a game designer, you might be thinking to yourself, I know what she wants us to do with those minutes, she wants us to spend them playing games. Now this is a totally reasonable assumption, given that I have made quite a habit of encouraging people to spend more time playing games. For example, in my first TED Talk, I did propose that we should spend 21 billion hours a week, as a planet, playing video games. 01:25 Now, 21 billion hours, its a lot of time. Its so much time, in fact, that the number one unsolicited comment that I have heard from people all over the world since I gave that talk, is this: Jane, games are great and all, but on your deathbed, are you really going to wish you spent more time playing Angry Birds? 01:46 This idea is so pervasive -- that games are a waste of time that we will come to regret -- that I hear it literally everywhere I go. For example, true