《超人总动员2（2018）》完整中英文对照剧本.docxVIP

档案82-712 File 82-712. 里克·迪克特工进行讯问 Agent Rick Dicker interrogating. 请说出你的名字 State your name, please. 托尼 托尼·莱丁杰 Uh, Tony. Tony Rydinger. 告诉我发生了什么 Tell me about the incident. 我班里 有这么一个女孩 Well, theres this girl, um, in my class. 我在田径运动会上看见她 I saw her at the track meet. -你是小倩 对吗 -是我 - Youre, uh, Violet, right? - Thats me. 我本来就知道她 但是她跟以前不一样了 I sort of knew her, but shed changed. 更放松 更有自信了 Relaxed. She was more sure of herself. 很可爱 Cool, cute. 我约她出去看电影了 I asked her out to a movie. 那么就星期五 So, Friday? -星期五 -星期五 - Friday. - Friday. 然后我就回去看田径比赛了 And I went to watch the track meet. 过了不久 停车场里出事了 No