中西方文化差异的影响毕业论文范文.docxVIP

中西方文化差异的影响毕业论文范文 《 比较中西方姓名与中西方文化差异 》 摘要：姓名作为重要的语言现象之一，蕴含了一定的文化特征。通过比较中西方姓名的不同可以探源中西方的文化差异。同时在全球化跨文化交流日渐频繁的今天，姓名这一语言现象本身的发展也大大促进了中西文化的互识和文化的多样性。 关键词：中西文化;姓名;文化内涵;文化差异;文化融合 姓名是个人区别他人独一无二性的体现同时又展现了人与人社会背景文化间的联系。姓名与文化关系紧密，不同的文化特征及观念决定了姓名观念及特点的不同，这种不同在一定程度上反映了文化差异。 一、中西方姓名的基本构成及其组成形式 中西方指英语国家在姓名的组成部分和结构上存在明显差异。当代中国的姓名构成方式主要是：姓+辈份名+名。其中辈份名在中国有些家庭中已不存在，只有姓+名。当代西方的姓名构成方式为：名+中名+姓。中名可以由一个名构成，同时也可以多个名组成中名。 二、中西方姓名存在的主要差异 1.姓名构成顺序的差异 中国的姓/名排列顺序是先姓后名，而西方国家的顺序则为先名后姓。比如李小龙，姓是“李”，名是“小龙”;HarryPotter中Potter是姓，放在名Harry之后。 2.姓名构成成分的差异 在构成成分上，中国与西方存在的唯一区别就在于中名的命名要求上。在古代中