鱼我所欲也原文对照翻译.docxVIP

  • 0
  • 0
  • 约1.52千字
  • 约 5页
  • 2021-08-12 发布于河北
  • 举报
精品文档 精品文档 PAGE PAGE # 欢迎下载。 19 鱼我所欲也 鱼, 我 所 欲 也; 熊掌, 亦 我 所 欲 也。 二 者不可 得 兼, 鱼,是 我 所 喜 爱的,熊掌,也 是 我所 喜 爱 的, 两者不能同时 得到, 舍 鱼 而 熊 掌 者也。 生,亦我所欲也; 义, 亦 我所 欲也。 放 弃 鱼 而 选 熊 掌。 生命是我所喜爱的, 道义也是我所喜爱的, 二 者 不 可 得 兼 , 舍 生 而 取 义 者 也。 两 者 不 能 同 时 得 到, 舍 弃 生 命 而 选 取 道 义 。 生 亦 我 所 欲 , 所 欲 有 甚 于 生 者,故 不 为 苟 得 也; 生命 是 我所 喜爱的,但我所喜爱的还有超过生命的东西, 所以我不苟且偷生。 死 亦 我 所 恶 ,所 恶 有 甚 于 死 者,故 患 有 所 不 辟 也。 死亡是 我所 厌恶的, 但我所厌恶的还有超过死亡的事, 所以有的灾祸我不躲避。 如 使 人 之 所欲 莫 甚于 生 , 则 凡 可以得 生者 何 不 用 也? 假如人们所喜爱的东西没有超过生命的, 那么凡是能够用来求得生存的手段, 哪一样不可以用 呢? 如 使 人 之 所 恶 莫甚于死者, 则凡 可以 辟 患 者何 不为 也 ? 假如人们 所厌恶的事情没有超过 死亡 的, 那么凡是 能够 用来躲 逃避灾祸的手段哪一种不 可以用呢? 由 是 则

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档