4-哈利波特与火焰杯 中英对白剧本.pdfVIP

调皮的孩子们 Hermione.Baddream. Bloodykids. - 你什么时候到的？ Howfastidiousyouvebecome,wormtail. - 刚才，你呢？ 你怎么变得这么挑剔了，虫尾巴？ -Whendidyougethere? 如果我没记错 -Justnow.You? AsIrecall,youoncecalled - 昨晚 thenearestgutterpipehome. - 醒醒，罗恩 你不久前还以阴沟为家呢 Lastnight. 是你伺候我觉得烦了吧 Wakeup!Wakeup,Ronald! Coulditbethatthetaskofnursing - 老天 mehasbecomewearisomeforyou? - 快点穿好衣服 哦，不，不，伏地魔主人 Bloodyhell. Oh,no.No,no,myLordVoldemort. Honestly,getdressed. 我只是说...或许我们没有那个男孩也行 Anddontgobacktosleep. Ionlymeant... 别再睡了，罗恩，拜托 ...perhapsifweweretodoitwithouttheboy. Comeon,Ron!Yourmothersaysbreakfastsready! No!Theboyiseverything! 你妈妈说早饭已经准备好了 不，那男孩就是一切 -Ron,whereareweactuallygoing? 没他成不了事 -Dontknow. Itcannotbedonewithout - 他要上哪儿？ him.Anditwillbedone. - 不知道 肯定会成功的，就和我说的一模一样 嘿，老爸，我们这是去哪 ExactlyasIsaid. -Hey,Dad.Wherearewegoing? 我不会让你失望的，主人 -Haventthefoggiest. -Iwillnotdisappointyou,myLord. 向南边走 -Good. 跟上！ 好，首先把我们的旧部召来 Keepup! First,gatherouroldcomrades. 亚瑟，你来得可真“准时”啊 给他们发信号 Arthur! Sendthemasign. Itsabouttime,son. NaginitellsmetheoldMugglecaretaker... 抱歉，阿莫斯 娜吉妮告诉我那个老看门人 有些人今天睡过了 正站在门外