岳阳楼记打印.docVIP

岳阳楼记打印 岳阳楼记打印 岳阳楼记打印 岳阳楼记 作者简介 范仲淹，字希文，北宋政 治家、军事家、文学家。苏州 吴县（今属江苏）人。幼年时 家境贫穷，在母亲教育下，发 奋念书并怀有弘愿。公元 1015 年考中进士。 庆历三年（ 1043）召为枢密副使，旋改参知政事。 任职时期，敢于直言，推行有必定进步意义的改革， 受到守旧权力的反对，不幸被贬到邓州任太守。《岳阳楼记》是他在邓州上 任应挚友滕子京所请而作。他的名句 “天生下之忧而忧，后天下之乐而乐 ”，到现在广为传诵。出处《范文正公集》传世 。 写作背景 滕子京是范仲淹的挚友 与范仲淹同榜进士，两人的友情是从那时候开始的。滕子京支持范仲淹的政治改革，也受到守旧权力的反对，亦被贬于岳州，内心很气愤。 范仲淹想找时机安慰挚友，恰巧他请范仲淹为重建岳阳楼作记。范仲淹就小题大做，写出自己理想的为人处世态度，鼓励滕子京学习古代有涵养的人，不计较个人眼前得 失，要做到 “天生下之忧而忧，后天下之乐而乐”。当时范仲淹的处境同滕子京同样，写此文是劝友，也是自勉 。 1 读准字音 zh é ǒ àā zh āo hu ī sh u h o sh ng 谪 守 浩浩汤汤 朝晖夕阴 á ā y ín ē qi n s o f i 潜 形 迁客骚人 霪雨霏霏 h ào n ù h áo qi áng q īng j ícu ī 皓 月 阴风怒号 樯倾楫摧 j ǐn b ó m ù m íng xi ào t í 锦 鳞 黄昏冥冥 虎啸猿啼 zh ǐt īng ku àng yí ch ǒng r ǔxi éw àng 岸芷汀兰 神清气爽 宠辱偕忘 翻译课文 庆历四年春，滕子京谪 守巴陵郡。 古时官吏贬职或远调 做太守 庆历四年的春季，滕子京贬职到 巴陵郡做太守。 荒弃的事业 越明年，政通人和，百废 具兴。 到了 同俱，全、都。 到了第二年，政事顺利，百姓和乐，各样荒弃了的事业都创办起来了。 2 乃重建岳阳楼，增其 旧 制，刻 于是，就 本来的，以前的 规模 唐贤今人 诗赋 于其上。 唐朝和现代（宋）的名人 在 于是从头修筑岳阳楼，扩大它本来的规模，把唐朝和现代的名人的诗 赋刻在它上边。 属 予 作文 以记之。 同嘱，叮嘱， 我 来 代指重建岳阳楼这件事 嘱咐 嘱咐我写一篇文章来记述这件事。 予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。 指示代词，那 美景 我看那巴陵郡的美景，全在洞庭湖上 。 衔远山，吞长江，浩浩汤汤， 包括，含有 水势浩荡 横无际涯；边 它连结着远方的山脉，吞噬着长江的流水，水势浩荡，广阔一望无际； 3 朝晖夕阴，气象万千。 日光 早晚间的阴晴变化，情景变化多端 。 此则岳阳楼之 大观也。古人之 就是 宏伟情景 的 述备矣。 详细 这就是岳阳楼的宏伟情景。古人的记述很详细了。 然而 北通巫峡，南 极潇湘， 这样 那么 往北 往南 达到极点，终点 迁客骚人，多会于此， 贬职远调者和诗人 既然这样，那么，往北通向巫峡，往南远通到潇水、湘水，贬职远调的人和诗人，多会合在这里， 览物之情，得无异乎？ 观看 赏析自然光景而触发的心情，莫非没有不一样吗？ 4