Sweet Tooth《鹿角男孩（2021）》第一季第五集完整中英文对照剧本.docxVIP

第一季第五集鹿角男孩Some say theres no greater equalizer than Father Time.有人说时间老人是最公平的Thats because of one simple thing.原因非常简单No matter who you are or where you go…不管你是谁 不管你走到哪里…Well, lets just say ol Times got a knack for catching up to us all.这样说吧 时间总能追上我们Gladys.格拉迪斯General.将军Its been a minute.有阵子没见了Me and the boys were passing through the neighborhood,我和我的人刚好经过这个街区figured wed swing by.就顺便来看看你Mind if we come in?介意我们进去吗？Take a seat.坐吧Is this really necessary?真有这个必要吗？Is faking a terminal illness really necessary?你真有必要假装得了绝症吗？Im done working for you.我已经不为你工作了Gladys,格拉迪斯