Magic City《魔幻都市（2012）》第一季第一集完整中英文对照剧本.docxVIP

1958年12月31日 佛罗里达 迈阿密海滩维克多Victor?有一片该死的棕榈叶漂在Theres a goddamn palm frond floating in the--天啊Jesus Christ.艾克Ike...艾克Ike...费伊 丹尼到底在哪Faye! Where the hells Danny?艾克 我们了解了Ike... we got it.我们会处理的 别出去Were handling it. Dont go out there.公平薪酬 公平工作Fair pay! Fair work!公平薪酬 公平工作Fair pay! Fair work!你 告诉迈克·施特劳斯我要见他You!Tell Mike Strauss I wanna see him.地点在霍氏咖啡馆 早上十点Hoffmans. 10:0 AM.替这条小狗问他好Tell him Fluffy says Hi.好了Come on!你不能这么做You cant do this!我们要工会 工会Unionize! Unionize!工会 工会 工会Unionize! Unionize! Unionize!在小维醒来之前Get Vee another white poodle now,给她另外弄条白色贵宾犬