比较文学复习题范本模板.docxVIP

比较文学复习题 一、解释题 ▲ (一）流传学 流传学的定义：流传学 (Doxologie）也称誉舆学，是传统的影响研究模式之 一 ,也是比较文学实践中的一种被广泛应用的基本方法。其主要特点是从给予影 响的放送者出发，去研究作为终点的接受者的情况 及文本等在他国的际遇、影响及被接受的情况。 （二）渊源学 ,包括文学流派、潮流、作家 渊源学（ Crénologie），又称源流学或源泉学，属于影响研究的范畴。它主 要是指以文学接受者为出发点，去探寻放送者的影响。揭示某一文学现象或作家、 作品的主题、题材、人物、情节、风格、语言等的外来因素 渊源的实证性追溯和研究 . ,是一种对跨国影响 ▲ (三 ) 文化过滤 文化过滤指文学交流中接受者不同的文化背景和文化传统对交流信息的选 择、改造、移植、渗透的作用，也是一种文化对另一种文化发生影响时，接受方 的创造性接受而形成对影响的反作用。文化过滤肯定了文化在传播过程中发生变 异、变形、转化的合理性 ,以及接受者对影响文化的误读的不可避免性。 (四）接受学 比较文学接受学，又称接受研究，是建立在西方当代接受美学理论基础上的 一种新的比较文学变异研究的研究模式，主要研究一个国家的作家作品被外国读 者、社会