十七曹刿论战.docxVIP

九上文言文 句子翻译 陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之。 译： 陈涉年轻时， 曾经同别人一道被人家雇佣耕地。 （有一次） 他停止耕作走到田埂上 （休 息） ，因失望而叹恨了好久。 嗟乎，燕雀安知鸿鹄之志哉！ 译： 唉！燕雀怎么知道天鹅的志向呢！ 会天大雨，道不通，度已失期。 译： 恰巧遇到天下大雨，道路不通，估计已经误了期限。 今亡亦死，举大计亦死，等死，死国可乎？ 译： 现在逃跑（被抓回来）也是死，发动起义也是死，同样是死，为国事而死好吗？ 扶苏以数谏故，上使外将兵。 译： 扶苏因为多次劝说（秦始皇）的缘故，皇上派他在外面带兵。 今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕，为天下唱，宜多应者。 译： 现在果真把我们的人假称是公子扶苏和大将项燕的队伍，倡导天下人反秦，应当有很 多响应的人。 乃丹书帛曰 陈胜王 ，置人所罾鱼腹中。 译： （他们 ）就用丹砂（在）绸子上写“陈胜王” （三个字） ，放在别人所捕获的鱼的肚子里。 8、又间令吴广之次所旁丛祠中，夜篝火，狐鸣呼曰 大楚兴，陈胜王 。 译： （陈胜）又暗中指使吴广到驻地旁的丛林里的神庙中，夜里用竹笼罩着火装作鬼火， 又装作狐狸嗥叫 （ 向士兵们 ） 喊道： “大楚要复兴，陈胜要称王。 ” 卒中往往语，皆指目陈胜。 译： 士兵们到处谈论 （ 晚上发生的事 ） ，都指指点点地看着陈胜。 将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以