Guardians of the Galaxy《银河守护者（2015）》第二季第六集完整中英文对照剧本.docxVIP

Arankhi. Your passport to paradise.阿hearts;拉hearts;基 通往天堂的护照And here we are on yet another krutackin desert planet!可是我们却又到了一个该死的沙漠星球上Quill, how come we never wind up on lush tropical resorts,奎尔 我们为什么不能到草木茂盛的热带去where they serve ya, you know, those little fruit drinks可以喝一喝那种插着一把小纸伞的with the paper umbrellas, huh?水果饮料Come on, Rocket. Just be glad that 拜托 火箭 寻找勇度的searching Yondus hideouts finally paid off.藏匿点终于有眉目了 你就偷着乐吧Theres his space pod!那是他的飞船分离舱And theres the sarcophagus.石棺也在这里I have a bad feeling about this.我有种不祥的预感No. No, no, no. New rule.不 不不不 新规矩Nobodys allowe