论世博会跨文化交际的特点_形式及意义.docxVIP

— PAGE \* Arabic 1 — 论世博会跨文化交际的特点_形式及意义 思考与言说作家杂志Writer Magazine2010No.10  作家杂志Writer Magazine2010No.10思考与言说  巴西奇科洛沃乐队表演、加拿大莎勒韦合唱团表演、芬兰Philomela女子合唱团音乐会、日本民间文化艺术表演、奥地利Heidi和Oleg乐队音乐会、墨西哥马林巴琴表演、沙特“麦加——  —神圣的城市”歌舞秀、萨摩亚传统歌舞表演、哥伦比亚电子鱼乐队表演、密克罗尼西亚传统歌舞表演等等。  3论坛  上海世博会期间举办1个高峰论坛和6个主题论坛。高峰论坛参与者为中国国家领导人、联合国秘书长、各国元首、政府首脑、各国部长级领导人、各国城市市长、参展方展区总代表、企业界代表、学术界代表、优秀青年代表、媒体代表等，内容是对全球共同面临的城市发展问题进行探讨。主题论坛则汇聚展区总代表、政界、学界、企业界代表，围绕世博会主题，每次围绕一个核心议题，展开深入探讨并提供可行性的解决方案。如上海世博的“未来城市，未来责任”青年论坛、新加坡城市规划论坛、瑞典“共生城市”论坛等。这种跨跃语言交流障碍、跨跃中西文化差异，直接面对面交流的形式，有助于消除文化隔阂，促进各国间的深入合作。  除了展馆展示、论坛与文艺活动这3种基本形式，随世博应运而生的还有各种民间竞赛、娱乐活动以及旅游、服务业的世博效应。如：为了迎世博，各地机构或各种民间组织相继举办的“外国人讲汉语比赛”、“世博礼仪之星选拔”、“世博志愿者选拔”，吸引了大批的国内外参赛者，极大地促进了各地文化的交流；为了观赏上海世博而从世界各地纷至踏来的各国游客，高达几百万，在强有力地促进当地旅游、服务业发展的同时，给中国带来了各国新鲜的文化气息，促进世界文化与中国文化大融合。  四世博会跨文化交际的意义  1展现民族文化、区域文化、国家文化、城市文化  世博会从展会内的展馆展示、论坛、文艺活动的形式延伸到展会外民间竞赛、娱乐活动以及具体世博效应的旅游、服务的形式，从不同民族、不同区域、不同国家、不同城市的角度，展示了人类丰富多彩的文化和精神内涵。比如，上海世博会中国馆，把全中国56个民族所蕴含的绚丽多彩的民族风俗文化、饮食、服饰、歌舞、民居等风土人情都能很好地诠释给世人；除了中国馆、美国馆、土耳其馆、法国馆这些以国家为单位的场馆，还出现了以区域为单位的场馆，如太平洋联合馆、东南亚国家联盟馆、中南美洲联合馆、欧盟馆。也有以城市为单位的如北京馆、天津馆、重庆馆。这些不同的组合形式把不同国家、不同民族、不同区域、不同城市的不同文化，很好地展示给了世人。  2促进世界各国多元文化的交流和融合  世博会用一个共同的理念和主题，把全世界千千万万不同肤色、文化背景的人汇聚到同一个地方，给大家一个展示各自科技实力和文化精髓的舞台，同时也给了人们一次相互交流、相互理解、相互合作的机遇。如前所述，上海世博会参展国家和国际组织达到246个，展馆数量达到42个，文化演艺总场次17000多场，无论太平洋岛国风情、欧美时尚浪漫风格，还是非洲原始土著风情等100多个国家或民族的风土人情，都能汇聚到一起，相互展示、相互交流。如此规模的世博会对各国多元文化交流和融合的促进力、影响力，是绝非其他活动、赛事或盛会所能及的。  3创造国际机遇、塑造国家和城市形象  国际上几乎只要有大型活动或赛事的举办，都会为主办国和主办地创造巨大的国际机遇、塑造良好的国际形象、带来巨大的社会、经济效益。比如：世界杯、奥运会、亚运会  让中国北京、澳大利亚悉尼、美国洛杉矶、日本大阪、希腊雅典等众多城市闻名天下，随而面临更大的国际机遇。比起一般的大型活动或赛事，世博会更胜一筹。法国巴黎正是通过多次世博会的举办，成为引领世界的时尚和文化之都；战后的日本也是借助世博会的平台，大力发展经济，逐渐抚平创伤，成长为世界强国。上海作为最新一届的世博会举办地，同样以其展新的形象展示于世人，随后而来的国际机遇和经济效应，不可估量。  4展示国家实力与民族凝聚力  世博会作为全球的盛事，各参展国对其展馆从设计、建造到布置，以及主办国从对展馆规划、设计、施工、建成到对展会策划、宣传、组织、安保、举办，这其中参展国和主办国倾力投入的人力、物力可谓不计其数。以下是2010上海世博会各国投入排行榜前10名：第1名——  —中国馆200000万元，第2名——  —西班牙馆27363万元，第3名——  —澳大利亚馆22133万元，第4名——  —日本馆14818万元，第5名——  —法国馆13640万元