2022年高考语文复习基础考点和新题训练30 文言文中的文言句式：文言文翻译(提升训练)(原卷版).docxVIP

专题30 文言文中的文言句式 文言文翻译 【提升训练】 一、选择题 1．下列句子的翻译，完全正确的一项是（ ） A．若亡郑而有益于君，敢以烦执事。 译文：如果灭掉郑国对您有好处，那我就敢用（这件事）来麻烦办事官员。 B．以吾一日长乎尔，毋吾以也。 译文：因为我年纪比你们大一点；（你们）不要因我（年长）就不敢说话了。 C．百姓皆以王为爱也，臣固知王之不忍也。 译文：百姓都认为大王喜爱羊（而舍不得用牛），而我确实知道您是于心不忍。 D．依乎天理，批大郤，导大窾，因其固然。 译文：依照牛体的自然结构，击入大的缝隙，引刀进入（骨节间）的空处，（这样做是）因为牛有着它本来的样子啊。 2．下类句子翻译错误的一项（ ） A．凡长安豪富人为观游及卖果者。 译：凡是长安城里（种树）以观赏游览的有钱有势的人家以及种树卖果的人。 B．即谋单于，何以复加？宜皆降之。 译：立即要谋杀单于，还有什么比处死更重的刑法呢？应当都叫他们投降。 C．计未定，求人可使报秦者，未得。 译：主意还没有拿定，（赵王想要）寻找可以出使回复秦国的人，（但是）没有找到。 D．时政事渐损，权移于下，衡因上疏陈事。 译：当时政治昏暗，中央权力向下转移，张衡于是给皇帝上书陈述这些事。 3．下列句子翻译有误的一项是（ ） A．鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作，对曰：“异乎三子者之撰。” ——（曾皙）弹奏瑟的声音渐渐稀疏，铿的一声，把