俄语检验检疫外贸业务名词俄英汉对照.pdfVIP

学习必备 欢迎下载 1 авария breakdown 海损 общаяавария general average 共同海损 частнаяавария particular(partial) average 单独海损 2 авианакладная air waybill, 缩写 A.W.B.,a.w.b.;air freight bill, 缩写 A.F.B. 空运运单 3 агент agent,broker 代理 4 аккредитив letter of credit,缩写 L/C 信用证 безотзывныйаккредитив irrevocable L/C ,( 美国 )straight L/C 不可撤消信用证 делимыйаккредитив divisible L/C 可分割信用证 долгосрочныйаккредитив 学习必备 欢迎下载 long-term(long-dated) L/C 长期信用证 импортныйаккредитив import L/C 进口信用证 неделимыйаккредитив indivisible L/C 不可分割信用证 непереводныйаккредитив untransferable L/C 不可转让信用证 отзывнойаккредитив revocable L/C 可撤消信用证 переводныйаккредитив transferable L/C 可转让信用证 открыватьаккредитив open(establish,issue,lodge) L/C 开立信用证 5 акт certificate,statement,report,act,action 证书 актдефекции fault detection report 残损证书 рекламационныйакт 学习必备 欢迎下载 certificate of damage,damage claim 索赔证书 актсюрвейера survey(surveyors) report 检验证书 акттехническогоиспытания test report 技术试验报告 акттехническогоосморта technical inspection report(certificate) 技术检验证书 актэкспертизы examiners(experts,experts) statement (report,certificate) 鉴定证书 акт－ рекламация damage claim 索赔证明 6 анализ analysis 分析 7 арбитраж arbitration 仲裁 8 артикул code number;nomenclature article 货号 学习必备 欢迎下载 9 ассортимент range,assortment 品种 1