《怪兽大学(2021)》电影完整中英文对照剧本.pdfVIP

《怪兽大学 （XX）》电影完整中英文对照剧本 《怪兽大学 （XX）》电影完整中英文对照剧本 惊吓小学 -我吓着你了 -才没有呢 -I scared you ! -No, you 惊吓小学 -我吓着你了 -才没有呢 -I scared you ! -No, you didnt. 听着 别忘了我们的纪律 Okay! Remember our field trip didnt. 听着 别忘了我们的纪律 Okay! Remember our field trip rules, everyone. 不许推搡 不许撕咬 更不允许喷火 Uh, no rules, everyone. 不许推搡 不许撕咬 更不允许喷火 Uh, no pushing, no biting, and no fire breathing! 我说到哪儿了 pushing, no biting, and no fire breathing! 我说到哪儿了 What did I just say? 十八 ___ Eighteen, nieen... 我们少了一 What did I just say? 十八 ___ Eighteen, nieen... 我们少了一 个 是哪个不见了 Okay, were missing one. Who are we 个 是哪个不见了 Okay, were missing one. Who are we missing? 麦克 ·华斯基 Oh. Mike Wazowski. 谢谢 乔 Thanks, missing? 麦克 ·华斯基 Oh. Mike Wazowski. 谢谢 乔 Thanks, Joe. 希望你能早点猜出来 Good luck finishing your crossword Joe. 希望你能早点猜出来 Good luck finishing your crossword puzzle. -抱歉 麦克 ___看见你 -没关系 -Sorry, Michael. I puzzle. -抱歉 麦克 ___看见你 -没关系 -Sorry, Michael. I didnt see you. -Thats okay. 刚才在车上 我捡到一个硬币 didnt see you. -Thats okay. 刚才在车上 我捡到一个硬币 When I was on the bus, I found a nickel! 有个兜就好了 I When I was on the bus, I found a nickel! 有个兜就好了 I wish I had pockets. 好了 孩子们 自hearts;由hearts;组合找 wish I had pockets. 好了 孩子们 自hearts;由hearts;组合找 你们的旅伴吧 Okay, everyone, partner up. Get your field 你们的旅伴吧 Okay, everyone, partner up. Get your field trip buddy. 詹米 咱们俩? 没事 无所谓 Jeremy! You and me? trip buddy. 詹米 咱们俩? 没事 无所谓 Jeremy! You and me? Okay, no biggie. 艾丽 你找克莱尔? 有眼光 她是好人 Hailey? Okay, no biggie. 艾丽 你找克莱尔? 有眼光 她是好人 Hailey? No? Pairing up with Claire? Great choi ___. Shes a good No? Pairing up with Claire? Great choi ___. Shes a good egg. 拉塞尔? Russell. 麦克? 华斯基? Mike? Wazowski? 搭个伴 egg. 拉塞尔? Russell. 麦克? 华斯基? Mike? Wazowski? 搭个伴 儿吧 We car-pool? -我们是表兄弟 -嘿 -Were cousins. -Hey! 儿吧 We car-pool? -我们是表兄弟 -嘿 -Were cousins. -Hey! 好吧 真有品味 Okay. Good catching up. 嘿 麦克 看来又得咱俩 好吧 真有品味 Okay. Good catching up. 嘿 麦克 看来又得咱俩 搭档了 Well, Michael, it looks like its you and me again. 搭档