- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
裴航和云英美丽的爱情传说故事
传说裴航为唐长庆间秀才,一次路过蓝桥驿,遇见一织麻老妪,航渴甚求饮,妪呼女子云英捧一瓯水浆饮之,甘如玉液。航见云英姿容绝世,十分喜欢,很想娶她为妻,妪告:昨有神仙与药一刀圭,须玉杵臼捣之。欲娶云英,须以玉杵臼为聘,为捣药百日乃可。后裴航终于找到月宫中玉兔用的玉杵臼,娶了云英。婚后夫妻双双入玉峰,成仙而去。
传说中的蓝关驿是古时蓝关古道的驿站,为秦时开辟,是从咸阳和长安经武关通往东南各地的必经之地。秦始皇东巡中国南部,韩愈被贬南方,走的就是这条路。今驿站虽已作古,但驿楼的门、石槽、驿桥的铁柱仍在。
这个故事后来被演绎出多种话本,宋元话本《蓝桥记》、元庚天锡《裴航遇云英》杂剧、明龙膺《蓝桥记》传奇、杨之炯《蓝桥玉杵记》传奇均以此为题材。
唐代裴铏所作小说《传奇·裴航》,后收入《太平广记》卷五十神仙部第五十。
传说裴航为唐长庆唐穆宗年号,821年—824年之间间秀才,游鄂渚,梦得诗:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。” 买舟还都。后路过蓝桥驿,遇见一织麻老妪,航渴甚求饮,妪呼女子云英捧一瓯水浆饮之,甘如玉液。航见云英姿容绝世,因谓欲娶此女,妪告:“昨有神仙与药一刀圭,须玉杵臼捣之。欲娶云英,须以玉杵臼为聘,为捣药百日乃可。”后裴航终于找到月宫中玉兔用的玉杵臼,娶了云英,夫妻双双入玉峰,成仙而去。宋元话本《蓝桥记》、元庚天锡《裴航遇云英》杂剧、明龙膺《蓝桥记》传奇、杨之炯《蓝桥玉杵记》传奇均以此为题材。
宋刘克庄《沁园春·林卿得女》词:“蓝桥路近,玉杵携将。”
《太平广记》卷五十载唐裴鉶《传奇》中《裴航》一则,亦一恋爱故事,其中有蓝桥名。其大概云:长庆中,有裴航秀才下第,佣巨舟,浮于湘、汉。同载有樊夫人,航挑之;夫人不许,以一诗赠航曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙路,何必崎岖上玉清!”航读之不晓其旨趣。其后航归辇下,经蓝桥驿侧,渴甚,向一老妪求浆。妪咄曰:“云英,挈一瓯浆来!”航睹女极芳丽,忽忆樊夫人诗,知宿缘在是,请纳礼而娶之。妪曰:“昨有神仙遗灵丹一刀圭,但须玉杵、臼捣之百日,方可就吞。君约取此女者,得玉杵、臼,吾当与之也。”航拜谢,愿以百日为期。抵京,于闹市中高声访玉杵、臼,曾无影响,人以为痴。遇一货玉翁,介绍到虢州药铺,果得之;惟索值昂,航乃泻囊,兼货仆与马,方及其数,遂持杵、臼徒步至蓝桥。
妪大笑曰:“有如此信士乎!吾岂爱惜女子而不酬其劳哉!”女微笑曰:“虽然,更为吾捣百日,方议姻好。”如是日足,妪吞之,俱入山,引航见诸神仙宾客。俄有仙女至,云是妻姊,即舟中所遇之樊夫人,刘纲仙君之妻也。航与妻入玉峰洞,饵绛雪、琼英之丹,神化自在,超为上仙焉。蓝桥,在今陕西蓝田县东南蓝水上。此篇所记,与尾生了无关涉,其结局之悲欢亦大异;然故事之中心皆为恋爱,其景物皆有桥,而老妪之奖裴航曰:“有如此信士乎!”则两皆为大信人。
译文:
裴航是唐朝长庆年间的一个书生,因为科举落第,便寄情山水,到处游历,以排遣落第的苦楚。一次,在去襄汉的船上,他得知同船有一个叫云翘的樊夫人堪称国色天香,美丽绝伦,可惜裴航却与她无缘相见。这时候,文人便想出了个文人的办法,他写了一首小诗,让侍女送给夫人。诗文如下:
向为相越犹怀想,况遇天仙隔锦屏;
倘若玉京朝会去,愿随鸾鹤入青冥。
仔细想一下,裴航这首小诗写的并不怎么好,反映出了他的轻浮,仅仅因为听说夫人美貌,他就产生了愿意到天上相会的想法,并把这一想法很直白的表达了出来,这一做法在今天看来都够前卫的。正应了那句好女也怕赖汉缠的古话,没想到云翘夫人还真的被他感动了,不仅感动,而且还约他见了一面,并赠了他这样一首小诗:
一次琼浆百感生,玄霜揭尽见云英;
蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉京。
云翘夫人的小诗令裴航百感交集,唏嘘不已,这样的天赐良缘让他这个落第书生感激不已。如果说开始他是玩世不恭的话,现在他是真情涌动了。可惜,船到襄汉,夫人与侍女不辞而别,从此杳无音信,害得裴航四处寻访,终无结果。
一天,裴航游历到一个叫蓝桥驿站的时候,因为长途跋涉又饥又渴,便到驿站附近的农家讨水喝,一个纺纱的老妪对屋内说:云英,拿水来。裴航猛然想起云翘夫人诗中所说的云英,便趁归还水罐的机会揭起门帘,这一看,他顿时双目一眩,心旌摇动。因为眼前站的是一个美若天仙的少女。裴航预感到自己的桃花运来了,他的四处寻访到头了,于是,他灵机一动,找了个借口在这个农家住了下来,继而得寸进尺,向老夫人求婚。没想到老夫人竟应允了,但却提出一个条件,那就是老夫人身患怪病,需要一个白玉的杵臼来捣一种药,而且要捣上一百天。如果裴航做到了这
文档评论(0)