一饭千金古文有点乐网.docVIP

一饭千金 古文有点乐网 淮阴侯韩信者，淮阴人也。 始为布衣时，贫无行，不得推择为吏，又不可以治生商贾。 常从人寄食饮，人多厌之者。 常数从其下乡南昌亭长寄食，数月，亭长妻患之，乃晨饮蓐食。 食时，信往，不为具食。 信亦知其意，怒，竟绝去。 信钓于城下，诸母漂，有一母见信饥，饭信，竟漂数十天。 信喜，谓漂母曰：吾必有以重报母。 一饭千金母怒曰：大丈夫不可以自食，吾哀王孙而进食，岂望报乎？ 汉五年正月，徙齐王信为楚王，都下邳。 信至国，召所从食漂母，赐千金。 及下乡南昌亭长，赐百钱，曰：公，小人也，为德不卒。――司马迁《史记 ? 淮阴侯传记》 节选译文 ? 故事淮阴侯韩信， 是 淮阴人。 当初为老百姓百姓时，贫困而没好品德，不可以被选举当官，又不会做买卖保持生活。 常常借居在他人家吃闲饭，人们多数讨厌他。 以前多次前去下乡南昌亭亭优点蹭饭，有好几个月，亭长的老婆为此很忧愁。 于是就一早把饭煮好，在床上就吃掉。