VC及PE常用英语词汇.docxVIP

VC及PE常用英语词汇 VC及PE常用英语词汇 PAGE / NUMPAGES VC及PE常用英语词汇 风险投资词汇 A Acceleration Clause 加快条款 一个赞同债权人在特定状况下，如债务人无力偿债、破产或违约时，要求偿还所有余额的条款。风险投资中常用与雇用协议中的条款，赞同雇员提早于分期到位安排的进度履行部分和所有的股票期权，一般在公司被收买的时候能够采纳这一条款。 Accredited Investor 可信投资者 依据美国证管会 Regulation D 规定，私募购置者之人数不行超出 35 人，但知足以下条 件的购置者不计入人数限制。该购置者的身价起码需达到美金 100 万元或年收入达二 十万美元，或许起码十五万美元的投资，并且该项金额不得超出他财产净值的 20% 。 当有限私有合伙公司（ private limited partnership ）在做私募 (privatc placement) 时，因无力经过只有较少资的 35 名投资者筹足资本而利用这类方式让投资大户参加投资， 这项规定并无对外国投资者加以设限。 Adjusted Present Value, APV 经调整的现值 净现值法中的一个变量，合适于公司债务发生变化或公司过去有损失而能够冲减应税收入的状况。 Adjvisory Board 顾问委员会 由有限合作伙伴或外面人士构成的、向个人权益投资机构供应建议的委员会。比如，该委员会能够在每个财务年度末就基金整体发展战略或为私营公司估值供应指导建议。 Agcncy Problcm 代理问题 代理人和投资者之间的矛盾，或更一般的说，是指代理人不肯意听从雇用他的拜托人的意向的状况。 Angcl/Angel Investor 天使投资者 投资于创业公司的富裕个人。他们所用于投资的是自已的资本而不是机构或是其余个人投资者的资本，往常投资于高风险搞回报的项目。 Angels Financing 天使融资 从富裕的个人投资者获得的融资，一般用于种子期融资。 Anti-dilution Provision 反稀释条款 用于优先股协议中一个条款，假如公司在后期融资中的价值评估低于优先股投资者的股份购置价钱，这一条款将向上浮整优先股股东的股份数目（或在公司中的股份比 例）。 Asset Allocation 财产分派 机构或个人投资者将其投资组合在不一样种类的投资种类之间进行分派的过程。 Asset Class 财产种类 机构或个人投资者在进行财产分派过程中所考虑的很多投资种类中的一种。比如：债券、房地产和个人权益。 Associate 助理 个人权益资本中的非合作人的专业雇员。 Asymmetric Information Problem 信息不对称问题 因为创业者负责公司的平时经营活动，所以，他对公司远景的认识要多于投资者、供 应商或许战略伙伴。 B Balanced Pnrtfolio 平衡投资组合 在风险投资中特指包含各阶段投资项目的投资组合。 Best Effort 全力而为 投资银行为公司空排刊行证券集资时，答应尽全力经销的承诺形式，但销售的风险由 刊行机构自行肩负，与包销（ Underwriting ）形式不一样。 Beta 贝塔 用以权衡某个公司的市场价值与整体市场指数价值的偏离程度变量。比如，贝塔系数 为 O 的公司与市场没有有关性，贝塔系数为 1 的公司与市场运动方向完整一致，而贝塔系数大于 1 的公司则比市场指数改动更加强烈。 Bogey 标准杠 用以衡最投资组合或基金回报水平的参照指标，如 SP500。 Book-to-market ratio 帐面价值——市场价值比率 公司股票的会计（账面）价位与市场价值（即流通权股数乘以每股的价钱）之比。 Bridge Financing 过渡融资 在下一轮融资从前，为创业者供应的短期债务融资。一般是在公然招股和私募从前，为不使业务停留而由包销商等供应给创业者的。时间短至数月，长达年余。 C Call Option 买入期权 在一个给定的限时以某给订价钱（或在某价钱围）购置某种证券的权益（但无此义 务）。 Callable 可回购 一种证券的特色，该证券的刊行者拥有从证券拥有人购购回该证券的选择权。 Capital Structure 资本构造 某一公司股本和债务资本的比率构造。 Carried Interest 附带利润 一只风险投资合伙基金中一般合伙人所分得的利润份额，往常在 20% 左右。 Catch Up 跟上 个人权益合作协议中的条款，往常与优先回报起使用。该条款赞同一般合伙人在有限 合伙人回收所有投资资本加上必定优先回报后能够获取后续分派中的所有或大多半， 这一过程一只会连续到一般合伙人已获取协议中规定的比率的回报（如 20% ）