(完整版)授权经销商协议(中英文).docxVIP

(完整版)授权经销商协议(中英文) 受权经销商协议Authorized Dealer Agreement依据公平互利，双方作出分为以下协议签订，双方应开展业务根据以下条款和条件的签名。Based on the equality and mutual benefit, both parties made and entered into the following agreement on, both parties should carry out business according to the following terms and conditions upon signature.1.有关缔约方The Parties Concerned甲方：Party A:地址：Add:电话：Tel:传真：Fax:电子邮箱：E-mail:乙方：Party B:地址：Add:电话：Tel:传真：Fax:电子邮箱：E-mail:1.定义Definitions当本协议中用法的以下术语应具有各自的含义表示，这种意义是适用于这两种定义方面的单数和复数形式：When used in this Agreement, the following terms shall have the respective meanings indicated,