知乎教育---2017浙江专升本英语翻译专题(优选.).docxVIP

楕品 楕品Word. PAGE PAGE #/6 最新文件 仅供参考 已改成 word文本 方便更改 赠人玫瑰，手留余香。 英译汉 词汇的翻译 Experts have long thought that depression could be bad for your heart? A new research demonstrates just how dangerous it can be. 专家们长期以來就认为抑郁症会对心脏有害，最近的一项研究证明了这种危害有多大。 In the end, they found that people with major depression were at least three times as likely to die of heart disease as were patients who werenl depressed. 最终，他们发现患有严亟抑郁症的人死于心脏病的町能性至少是正常人的三倍。 His ignorance of the companys financial situation resulted in his failure to take effective measures. 他对公司财务状况一无所知，结果未能采取有效措施。 Although some areas suffered from