苏格兰的导游词.docxVIP

苏格兰的导游词 ??追寻这里民族精神的源泉，就得去北部的格兰扁山区。格兰扁山区景色怡人，还没有受到现代文明的污染。格兰扁一度不适合耕作，倔强的苏格兰人，凭着双手征服了这片土地。 The history of this ancient struggle, and its peoples ancient love affair with the hard land, is enclosed within the walls of the Angus Folk Museum. You are able to get a feel of the typical rural atmosphere of times past from the everyday artifacts displayed here. 苏格兰先民的艰苦劳作与他们自古对这片贫瘠土地的眷恋，在这个博物馆里一览无余。这里展出的都是平常的物品，营造出往日乡间的氛围，使人油然而生怀旧之情。 From coastal Aberdeen in towards the interior of the Grampian Mountains there runs the Castle Trail, a road that touches on many fortresses, which