求职简历中英文版本对照国民经济学专业.docxVIP

求职简历 中英文版本对照 国民经济学专业 基本信息 姓名 陈继海 性 别 男 出生年月 1979.11 民 族 汉 身体状况 健 康 籍 贯 河南新乡 联系电话 025宿舍）手机） 网络联系 cjhjob@；/ 通讯地址 江苏省南京市南京大学南苑 5 舍 604 室（210093） 受教育情况 起 止 时 间 学 习 地 点（专 业） 1997.9-2001.7 郑州大学信息管理系（信息管理专业） 2001.9-2004.7 南京大学商学院经济系（国民经济学专业） 外语和计算机水平 通过大学英语六级考试，拥有较好的中英文表达能力，能够进行正常的外语交流； 熟练掌握计算机办公系统软件和网络的应用，能借助计算机进行相关的数据分析工作；熟练掌握金蝶、用友财务软件和 SPSS 统计软件、EVIEWS 计量经济分析软件。 知识结构 主要学习现代经济学、计量经济学、现代财务管理、商用软件与网络、货币金融研究、投资经济研究、资本投资决策与方法、产业经济分析等理论与实践课程；对开放条件下的经济增长、公司金融以及资本市场购并重组等方面有较深入的研究。 研究课题与奖励 独立承担由南京大学长江三角洲经济社会发展研究中心资助的斯密论坛研究基金第二期招标课题——“‘世界工厂’与中国经济结构战略性调整”的子课题“中外产业集聚比较研究”，形成了一系列的研究成果，并发表在国内一流及核心刊物上； 获得南京大学 2003—2004 年许继廉奖学金一等奖。 科研成果 1、“集聚效应、外商直接投资和经济增长”，《管理世界》，2003 年第 8 期； 2、“中国产业集聚模式的动态考察”，《当代财经》，2003 年第 10 期； 3、“世界各国产业集聚模式比较研究”，《经济纵横》，2003 年第 6 期； 4、“南京商业企业集群战略探讨”，《江苏企业管理》，2003 年第 10 期； 5、“外商直接投资、集聚效应与经济增长——中国数据的计量检验和实证分析”入选第三届中国经济学年会(上海·复旦大学)； 6、“外商直接投资、人力资本投入与经济增长——对中国数据的计量检验”入选中国青年经济学者论坛(广州·中山大学)；7、另有数篇论文待发表。 教学与社会实践活动 为南京大学继续教育学院夜大与函授本科学生讲授《金融统计》、为南京某专业学院讲授《连锁经营与管理》课程；参与策划并编辑出版 2003 年版考研辅导教材政治经济学部分（恩波培训）；连续两年参与“名校之梦”专业考试辅导， 颇显成效； 参与南京市某著名上市公司土地转让项目的研究与策划，另外，还从事上市公司资产重组特别是购并活动的研究和实际操作等。 自我评价 恪守“有所作为是人生的最高境界”的人生信条，既学做事，又学做人；诚实守信，思维敏捷，办事稳重，开朗乐观，谦虚谨慎。能吃苦耐劳，有较强的组织能力和沟通能力，富于团队合作精神和创新能力，适应性强。 剑鸣匣中，期之以声。非常盼望能与您进一步面谈。若承蒙赏识，恭盼回音。 Resume For Jobs Basic Information Name Chen Jihai Sex Male Race Han Date of Birth 1979.11.25 Place of Birth Xinxiang Henan Province Telephone 025House）Mobile） E-mail Website cjhjob@；/ Address 5#604 Nanjing University Nanjing Jiangsu Province Code: 210093 Educational Experience Time Places of Study（Profession） 1997.9-2001.7 Department of Information Management Zhengzhou University Information Management（B.A.） 2001.9-2004.7 Department of Economics Nanjing University Securities Investment Analysis （ M.A ） Level of Foreign Language and Computer Skills Having passed CET of level six. Able to communicate with others in experienced English combined with practical experience in translating business documents. Working kn