九年级上册语文文言文翻译..docVIP

九年级上册语文文言文翻译. 九年级上册语文文言文翻译. PAGE / NUMPAGES 九年级上册语文文言文翻译. 鱼我所欲也 孟子说： “鱼是我所想要的，熊掌也是我所想要的，（假如） 这两种东西不可以够同时获取的话，我宁愿舍弃鱼而要熊掌。生命是我所想要的，道义也是我所想要的，（假如）这两种东西不可以够同时拥有的话，我宁愿舍弃生命而追求道义。生命是我所想要的，但所喜欢的东西有比生命更重要的，所以我不得过且过；死是我所憎恶的，但还有比死更令我憎恶的，所以有的灾害，我也其实不闪避。假如人们所追求的东西没有比生命更可贵的，那么凡是能够用来求得生计的手段，有什么不可以采用呢？假如人们所憎恶的东西没有比死亡更可怕的，那么全部能够用来避开祸害的手段，有哪一桩不可以采用呢？这样做就能够生计，却有人不采用它；照此就能够避难，却有人不采用它。所以，可知人们所追求的有赛过生命的，所憎恶的有赛过死亡的。不不过有道德的人有这样的天性，人人都有，不过道德高 尚的人能够不丧失这类天性罢了。 一碗饭，一碗汤，吃了它就能活命，不吃 它就会死亡。但假如吆喝着恩赐，经过的饥民也不肯接受；假如用脚踢着给人家，即便乞丐也会因小看而不肯接受。面对高官厚禄假如不鉴别能否符合礼仪就接受它，那么高官厚禄对我来说有什么利处呢？莫非是为了住所的华丽、妻妾的服侍和结纳的贫苦人感谢我的恩惠吗？以前宁愿舍弃生命也不肯意接受，此刻却为了住所