2018文言文翻译技巧课件1.pptVIP

2018文言文翻译技巧课件1;文言文翻译技巧 高三语文;1、理解高考文言文翻译题的根本要求。 2、通过例句掌握文言文翻译的方法技巧。 3、利用掌握的方法解决课外的文言语句翻译中出现的问题。;要求：“理解并翻译文中的句子〞。 〔?河南省语文考试说明?〕 题型：主观翻译题，两个小题，分值10分。;读下面的文言句子，找出翻译的错误之处。 ;翻译的根本原那么 ;①此沛公左司马曹无伤言之。 ②李氏子蟠，年十七，好古文。 ③光武难其守，问于邓禹曰：“诸将谁可守河内者？〞 (2006年天津高考) ④赵惠文王十六年。 ⑤于是废先王之道，焚百家之言。; 荀伯玉，字弄璋，广陵人也。祖永，南谯太守。父阐之，给事中。伯玉仕宋为晋安王子勋镇军行参军。齐高帝镇淮阴，伯玉为高帝冠军刑狱参军。①高帝为宋明帝所疑，被征为黄门郎，深怀忧虑，伯玉劝高帝遣数十骑入魏界，安置标榜。②魏果遣游骑数百履行界上，高帝以闻，犹惧不得留，令伯玉占〔卜〕。伯玉言不成行，而帝卒复本任，由是见亲待。后随高帝还都，除奉朝请。高帝使主家事。③武帝罢广兴[注]还，立别宅，遣人于大宅掘树数株，伯玉不与，驰以闻，高帝善之。 (选自?南齐书?，有删改) [注]广兴：地名。; 荀伯玉，字弄璋，广陵人也。祖永，南谯太守。父阐之，给事中。伯玉仕宋为晋安王子勋镇军行