飞机维修专业英语资料飞机维修专业英语资料.docxVIP

Word文档 PAGE PAGE 1 飞机维修专业英语资料飞机维修专业英语资料 飞机修理专业英语资料  一 1. 2. 3.  翻译下列专业词汇 25% fire detector火警探测器 rain repellent fluid 排雨液 anti-collision light 防撞灯  14. fuel nozzle 燃油喷嘴 15. boost pump 增压泵 16. servo伺服  17. reservoir 液压油箱  18. hydraulic motor 液压马达 19. piston 活塞  20. transmitter 传感器 21. heat exchanger 热交换器 22. actuator 致动器  23. conductive coating 导热膜 24. stand pipe 立管  25. fuel tank vent 邮箱通气  4. navigation light 导航灯 5. circuit breaker 电路跳开关 6. flood light 泛光灯 7. surge tank 通气油箱 8. trim tank 配平油箱 9. integral tank 整体邮箱  10. air temperature probe大气温度探头 11. pressure feed 压力加油 12. gravity feed 重力加油 13. solenoid valve 电磁阀  二 给出下列缩写词的意思 15% 1. ECAM 飞机电子中央监控 2. EDP 发动机驱动泵 3. APU帮助动力装置 4. FDU 火焰探测器 5. 6. 7. 8.  PSU 旅客服务组件 PTU 动力转换组件 ACMP 沟通马达泵 RAT冲压空气涡轮  9. RMP 每分钟转数 10. CMC中央维护计算机  三  1. 油箱过压会导致机构损坏， 压力不足会导致部件失效和发动机燃油不足。 2. 跑道滑出口标志等位于大翼前缘翼根处。  3. APU火警探测器只探测起火状况。APU灭火瓶位于后压力隔板的后面， 可以从驾驶舱  或P28面板上释放。 4. 大翼防冰系统防止大翼前缘缝翼上冰的积累， 该系统包括供气管， 活门， 热敏开关，  掌握和显示装置。 5. 排雨系统通过雨刷和排雨液可增加前方视野。 6. 应急灯利用电瓶供电为客舱和撤离滑梯照明。  7. B737火焰探测系统监视飞机部件的过热、起火和烟雾状况。  8. 机翼和机身过热探测系统监视起源系统的泄漏。 9. 每个盥洗室都有烟雾探测系统，在达到肯定的烟雾水平常， 该系统会发出翁鸣和显示。 10. 液压系统的主要作用是为主操纵面和帮助操纵面，起落架，刹车， 前轮转弯，反推提  供动力。   飞机修理专业英语资料  1. over pressuring the tanks could cause structural damage and under pressurizing could cause  component malfunction and engine fuel starvation.  2. runway turn off lights are located in the leading edge of the wing at the wing root.  3. the APU detectors senses fire conditions only. The APU fire bottles is located behind the aft  pressure bulkhead and is discharged either from the flight deck or P28 panel.  4. the wing anti-icing system prevent ice buildup on the wing leading edge slats, this system  consists of air supply ducts, valves, thermal switches , controls and indications.  5. the rain protection system increases forward visibility through use of windshield wipers and  rain repellant.  6. the emergency lights provide illumination o