翻译古文有方法.docxVIP

  • 2
  • 0
  • 约1.41千字
  • 约 2页
  • 2021-11-05 发布于内蒙古
  • 举报
翻译古文有方法 翻译古文有方法 翻译古文有方法,简单6 个字,考试文言文不再怕! 一连几天都在给大家分享关于应对语文考试的各种学习方法。老师也希望,每一篇文章都能帮助到大家,昨天晚上很多家长都陪着孩子参加了我们最近一期的《最强大脑》网络公开课,反响都还不错,看大家对待即将要来临的期末考试都非常淡定,说明大家的努力都没有白费。 在考试中,不管什么类型的题都不要轻视,昨天晚上就有一个来自西安的家长帮孩子问了我一个问题。自从孩子上了初高中,每次语文阅读题都要出现文言文,别说做题了,孩子连文章都看不懂。想在我这里寻求一些快速理解文言文的方法。 其实在长期的教学中,我与很多老师都总结过各科学习方法的各个方面的问题,特别是文言文,之前也有很多学生也遇到过这样的问题,已经 试过这个方法,考试再也不用担心文言文了。简单的六字法,可能让你有意想不到的收获。 一、对,即对译法。 也就是用现代汉语中等值的词去对换被译文言词的方法。如: “宋有富人,天雨墙坏。” (《韩非子.说难》)可译为:“宋国有个富人,天下雨使墙倒塌了。” 二、增,即增添法。 古汉语的词大多数是单音词,翻译时,要把这些文言单音词加以扩充,使之成为现代汉语中的双音词。例如: “齐师伐我。”(《曹刿论战》) 齐国军队攻打我国。 对于省略了某些句

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档