《个人借款合同》补充协议律师拟定版本（2021年-2022年）（完美版）.docxVIP

PAGE 律代网律师法律模板补充协议A4大小 \ 自由编辑 \ 律代网律师法律模板 补充协议 A4大小 \ 自由编辑 \ 合法高效 \ 律师代写 补充协议 甲方： 申分正号码： 住址： 联系方式： 乙方： 申分正号码： 住址： 联系方式： 甲乙双方于 年 月 日签订了《个人借款合同》，现双方认为有必要就相关合同条款做出细化说明，经过甲乙双方友好协商，兹订立如下补充协议。 第一条：本补充协议专门为《个人借款合同》双方权利和义务做出细化说明,如本协议与甲乙双方签订《个人借款合同》冲突的，以本协议为准。 第二条：双方签订的《个人借款合同》及因本合同引起或本合同有关的任何争议，均提请广州仲裁委员会东莞分会按照该会仲裁规则进行仲裁，仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。 第三条：如甲方违约，甲方同意赔偿乙方因追索违约赔偿而发生的诉讼费、交通费等相关损失、费用。? 第四条：自本协议签订之日起，双方均应友好履行本协议所列事项，如在协议期内单方违约的，若对对方造成其他损失的，守约方有权依照本协议向法律申诉的权利。 第五条：对于本协议未尽事宜,双方可签订补充协议或以附件的形式对本协议中的有关问题作出补充、说明、解释，本协议的补充协议和附件为本协议的组成部分，与本协议具有同等法律效力。 第六条：双方之间的任何通知或书面函件必须以中文写成，以传真、E-mail、专人送达（包括特快专递）或挂号邮件之形式发送，合同约定联系人为合作项目固定联系人，一方变更联系人的，应当及时以书面形式通知另一方。未及时通知并影响《个人借款合同》履行或造成损失的，应承担相应的责任。任何通知或要求按照该联系方式发送，应视为在下述时间送达：①如为信函，以邮戳所示日期为送达之日;②如为传真，发送之日即为送达之日;③如为专人递送，收件人签收之日为送达之日;④如交由专业快递公司递送，以寄件人交寄后满三日为送达之日。 任何文件或要求送达到合同任何一方约定地址，即视为送达。 第七条：本协议乃为双方及其各自之合法继任者及受让人之利益而制定，并对双方及其各自之合法继任者及受让人具有同等约束力。 第八条：协议签署地为 市，双方兹承认签署本协议，并已阅读及明白本协议所列条款所包含的规定，并同意受其约束。 第九条：本协议一式两份，甲乙双方签字之日起生效。双方各备案一份，复印件无效。 （以下无正文） 甲方（签章）： 乙方（签章）： 签字日期： 签字日期：