太子宾客分司西京谢公墓志铭详注详译.pptVIP

  • 5
  • 0
  • 约4.64千字
  • 约 11页
  • 2021-11-06 发布于浙江
  • 举报

太子宾客分司西京谢公墓志铭详注详译.ppt

二、文言文阅读(20分)阅读下面的文言文,完成5~8题。 太子宾客【太子东宫属官】分司【分管】西京谢公墓志铭 欧阳修 公讳涛,字济之,世居富春。生十一岁时已如成人,尝与客谈论,往往能夺[其客议。十四岁诣州学,学《左氏春秋》,略授其说,即为诸生委曲[事情的经过或底细】讲论,如其师。稍长,居苏州。时天子平刘继元,露布至【露布,指不缄封的文书,即公布文书】,守臣【镇守一方的地方长官】当上贺,命吴中文士作表章【表章,指封建时代臣子呈交帝王的陈述意见的文字】,更数人,皆不可意【可意,指合意、中意】。公私作于家,客有持去者,吴士见之大惊,遂有名于南方。 译文:谢公世代居住富春。在十一岁时已就长大成人,曾与客人谈论时,侍郎暗中了听他们谈话内容,发现往往能超越客人的议题。 (谢公)十四岁前往州学求学,学习《左氏春秋》,老师粗略传授其中的内容,他就能为学生们详细讲解,就像是他们的老师。稍一长大,就居住在苏州。此时朝廷已平定了北汉英武帝刘继元,当公布文书一到,镇守一方的地方长官应当上疏予以祝贺,故命吴中文士创作好呈交帝王的陈述意见的文书,但更换了数人,皆不合意。谢公私自作于家中,客人有人持去,让吴中士人看见后大为吃惊,于是有名于南方。 淳化三年,以进士及第,为梓州榷盐院判官。会两川盗起,攻劫州县,公乘贼未至,尽伐近郊林木内城中,且曰:“除贼隐蔽

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档