液压阀之中英对照.docxVIP

第 PAGE 10 第 PAGE 10 页 共 13 页 液压阀之中英对照 液压专业术语中英文对照 preMechanical Engineer 流体传动 hydraulic power 液压技术 hydraulics 液力技术 hydrodynamics 气液技术hydropneumatics 运行工况 operatingconditions 额定工况ratedconditions 极限工况 limitedconditions 瞬态工况instantaneous conditions 稳态工况 steady-state conditions 许用工况 acceptableconditions 连续工况continuousworking conditions 实际工况 actualconditions 效率 efficiency 旋转方向 directionof rotation 公称压力 nominalpressure 工作压力 workingpressure 进口压力 inletpressure 出口压力 outletpressure 压降pressure drop ； differentialpressure 背压back pressure 启动压力 breakoutpressure 充油压力 chargepressure 开 启 压 力 crackingpr