浅析《雷雨》中周萍对繁漪称谓语使用变化.docxVIP

浅析《雷雨》中周萍对繁漪称谓语的使用变化 浅析《雷雨》中周萍对繁漪称谓语的使用变化 PAGE PAGE6 浅析《雷雨》中周萍对繁漪称谓语的使用变化 PAGE 浅析《雷雨》中周萍对繁漪称号语的使用改动 曹禺是语言大师，他对戏剧语言的驾驭本领可谓抵达了炉火纯青的地步。他的戏剧语言简洁宛转、精练生动，拥有强烈的艺术传染力，引人入胜。其代表作《雷雨》的语言成绩更是不容小觑。且不谈其中的人物对话，经典台词，就是《雷雨》中的首要人物在对话经过中对他者使用的称号语也是格外讲究，极具研究价值的。本文以周萍对繁漪在不同样场所使用不同样称号语为研究对象旨在提示剧作者在策划任务关系时的意图、目标。 称号语是社交经过中以话语模式传达信息，展现人际关系并表达特定感情的对别人称号的词语。周萍对繁漪的称号语在不同样场所是有改动的。笔者经过统计发现《雷雨》中周 萍对繁漪共使用了88次称号语。其中“您”使用4次；“母亲”使用2次；“你”使用81次；“疯子”使用1次。而且场所不同样，称号语的使用就不同样。依据维索尔伦在《语用学新解》中所提出的语用适应论，语言社交（语言使用）经过 即语言选择经过，而语言选择的经过就是?τ锞车乃秤?经过。称号语的使用改动一方面要依赖于详细的语境，另一方面是 作者在策划人物关系时意图、计划。而且，作者策划人物关系的意图即是称号语使用者心里深处传神感情的显现。因 此，笔者将结合详细语境的改动