高级英语口语实践教学大纲.pdfVIP

高级英语口语实践 一、课程说明 课程编号： 180123X11 课程名称：高级英语口语实践 /Advanced Oral English Practice 课程类别：学科教育集中实践环节 学时/学分： 16 学时/1 学分 先修课程：无 适用专业： 英语专业 教材、教学参考书： 二、课程设置的目的与意义 本实践课程是英语本科学科教育的集中实践环节， 是英语专业高年级阶段的 口语实践，旨在培养学生在多样的、 具体的实际语境中有效公众演讲和翻译能力。 该实践环节通过具体的话题， 多样性的语境、 实际的口译实践活动， 来进一步提 高学生听说表达能力、 语境的敏感度和适应能力、 通过现场模拟提高学生真实口 译场景下恰当地运用口译技巧应对困难的能力 。 三、课程的基本要求 按照本英语专业培养方案的培养目标， 参照培养方案中课程体系与培养要求 的对应关系矩阵，本实践环节所承载的知识、能力和素质培养的具体要求如下： （一）在知识要求上，本实践环节要求学生熟练掌握各种英语话题的口头表 达知识和技巧以及口译基本知识。 （二）在能力要求上， 本实践环节要求学生具有较强的译者意识、 语境敏感 度、综合思维能力和解决具体语境中的问题的能力； 要求学生掌握基本公众演讲 能力、口译技能和综合突发情景应对技巧。 （三）在素质要求上， 本实践环节要求学生培养较强的心里素质、 职业素养 和团队合作意识。 四、教学内容、重点难点及教学设计 总 学时分配 教学 教学 教学方案设计（含教学 章节 教学内容 学 讲课 实 重点 难点 方法、教学手段） 时 (含研讨 ) 践 语言的及 扩充活 语言准备 /角 时性、准 跃区的 第 1 章 讲授、小组讨论 色分配 1 确性、流 知识 畅性 储备 长期知识 信息的 准备、译 角色扮演、知识点练 第 2 章 知识准备 1 图式 前知识准 习 加工 备 第 1 页/ 共 3 页 总 学时分配 教学 教学 教学方案设计（含教